Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, време за плащане.
Czech[cs]
Ano, čas platit.
Greek[el]
Ναι, ώρα να πληρώσεις.
English[en]
Yes, time to pay.
Spanish[es]
Sí, hora de pagar.
French[fr]
Oui, il est temps de payer.
Hebrew[he]
כן, הגיע הזמן לשלם.
Croatian[hr]
Da, vrijeme je za naplatu.
Hungarian[hu]
Igen, ideje fizetni.
Italian[it]
Si, è il momento di pagare.
Malayalam[ml]
കാശെട് എന്നാല് .
Dutch[nl]
Ja, tijd om te betalen.
Polish[pl]
Tak, czas płacić.
Portuguese[pt]
Sim, hora de pagar.
Serbian[sr]
Da, vreme je za naplatu.
Turkish[tr]
Evet, şimdi de ödeme zamanı.