Besonderhede van voorbeeld: 3234564656578368700

Bulgarian

Сигурна съм, че поддържа връзка с опасния Пармений.

Czech

Jsem si jistá, že se potajmu domlouvá s Parmeniónem, ktorý je nebezpečný.

German

Er verständigt sich sicher insgeheim mit Parmenion, der gefährlich ist.

Greek

Είμαι σίγουρη ότι επικοινωνεί μυστικά με τον Παρμενίωνα, που είναι επικίνδυνος.

English

L'm certain that he communicates secretly with Parmenion, who is dangerous.

Estonian

Ma olen kindel, et ta suhtleb salaja Parmenioniga, kes on ohtlik.

Persian

من مطمئنم که اون به صورت مخفيانه با پريمونن که خطرناک است گفتگو ميکنه

French

Je suis certaine qu'il communique en secret avec Parménion, qui est dangereux.

Hindi

मैं चाहिए मुझे लगता है वह खतरनाक है जो Parmenion, साथ चुपके से संचार करता है कुछ कर रहा हूँ लेकिन आप के लिए, उन निकटतम के सभी के अधिकांश खबरदार..

Indonesian

Aku yakin dia berkomunikasi diam-diam dengan Parmenion, yang berbahaya.

Italian

Sono certa che comunica in segreto con Parmenione, il quale è pericoloso.

Dutch

Ik weet zeker dat hij heimelijk overlegt met Parmenios, die gevaarlijk is.

Polish

/ Jestem pewna, że potajemnie komunikuje się / z Parmenionem, który jest niebezpieczny.

Portuguese

Estou certa de que ele se comunica secretamente... com Parmênion, que é perigoso.

Romanian

Sunt sigură că îi scrie pe ascuns lui Parmenion, care e primejdios.

Slovak

Som si istá, že sa potajomky dohovára s Parmeniónom, ktorý je nebezpečný.

Albanian

Jam i bindur se ai komunikon fshehurazi me Parmenion, i cili është i rrezikshëm.

Serbian

Sigurna sam da u tajnosti kuje zaveru, sa Parmeniom koji je jako opasan.