Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Отстраняване на гнезда и други мерки за контрол на щетите, нанесени от животни
Czech[cs]
Odstraňování hnízd a jiných opatření za účelem omezení škod způsobovaných zvířaty
Danish[da]
Fjernelse af reder og andre dyrekontrolforanstaltninger
German[de]
Entfernung von Nestern und Durchführung sonstiger Maßnahmen zur Begrenzung der durch die Tiere verursachten Schäden
Greek[el]
Απομάκρυνση φωλιών και άλλα μέτρα ελέγχου της ζημίας που οφείλεται σε ζώα
English[en]
Nest removal and other animal damage-control measures
Spanish[es]
Retirada de nidos y otras medidas de control de daño animal
Estonian[et]
Pesa eemaldamine ja muud loomadele tekkivat kahju piiravad meetmed
Finnish[fi]
Pesien poistaminen ja muut eläinten aiheuttamien vahinkojen torjuntatoimet
French[fr]
Élimination des nids et autres mesures de contrôle des dommages causés par des animaux
Croatian[hr]
Uklanjanje gnijezda i druge mjere kontrole štete
Hungarian[hu]
A fészkek eltávolítása és egyéb, állatokkal kapcsolatos kárelhárítási intézkedések
Italian[it]
Rimozione dei nidi e altre misure di controllo dei danni causati da animali
Lithuanian[lt]
Lizdų šalinimas ir kitos priemonės, kuriomis kontroliuojama gyvūnų daroma žala
Latvian[lv]
Ligzdu noņemšana un citi dzīvnieku radītā kaitējuma kontroles pasākumi
Maltese[mt]
Tneħħija ta' bejtiet u miżuri oħrajn ta' kontroll tal-ħsara mill-annimali
Dutch[nl]
Verwijdering van nesten en andere maatregelen om door dieren veroorzaakte schade te beheersen
Polish[pl]
Usuwanie gniazd i inne środki kontroli szkód spowodowanych przez ptaki
Portuguese[pt]
Remoção de ninhos e outras medidas de controlo de danos provocados por animais
Romanian[ro]
Măsuri privind eliminarea cuiburilor și alte măsuri de limitare a daunelor cauzate de animale
Slovak[sk]
Odstraňovanie hniezd a ďalšie opatrenia na zamedzenie škôd spôsobených zvieratami
Slovenian[sl]
odstranjevanje gnezd in drugi ukrepi za obvladovanje škode zaradi živali
Swedish[sv]
Avlägsnande av bon och andra kontrollåtgärder för djurskador