Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوسعنا البحث في سجلاّت المدينة و المقاطعة لمعرفة المزيد عن ( ستارك )
Bulgarian[bg]
Можем да потърсим информация в градските и щатските документи.
Czech[cs]
Můžeme prohledat další záznamy o Starkovi.
Danish[da]
Vi kunne undersøge byens og amtets offentlige optegnelser for mere information om Stark.
German[de]
Wir könnten die Stadt und Bezirks - Aufzeichnungen durchsuchen. um mehr über Stark herauszufinden.
Greek[el]
Μπορούμε να ψάξουμε τα αρχεία της πόλης και της κομητείας για το Σταρκ.
English[en]
We could search the city and county records for more on Stark.
Spanish[es]
Podemos buscar los archivos de la ciudad y del condado para conocer más de Stark.
Estonian[et]
Me võiksime Starki kohta linna ja maakonna toimikutest rohkem otsida.
Persian[fa]
ميتونيم آرشيو شهر و ناحيه رو براي اطلاعات بيشتر از استارک چک کنم
Finnish[fi]
Voisimme etsiä lisätietoja Starkista kaupungin ja piirikunnan tallenteista.
French[fr]
On pourrait fouiller les archives à propos de Stark.
Hebrew[he]
נוכל לחפש ברשומות של העירייה והמחוז מידע נוסף על סטארק.
Croatian[hr]
Mogli bi pretraziti gradski i zupanijski arhiv za vise informacija o Starku.
Hungarian[hu]
Átnézhetnénk a feljegyzéseket, hátha van valami Starkról.
Dutch[nl]
We kunnen in de stads - en regionale archieven zoeken of we meer over Stark kunnen vinden.
Polish[pl]
Moglibyśmy przeszukać akta miasta i hrabstwa, by dowiedzieć się więcej o Starku.
Portuguese[pt]
Podíamos pesquisar nos arquivos da cidade e do município por mais informações sobre o Stark.
Romanian[ro]
Am putea verifica dosarele primăriei pentru alte date despre Stark.
Slovenian[sl]
Lahko bi preverila mestni in okrožni arhiv, če je kaj o Starku.
Serbian[sr]
Mogli bi pretražiti gradski i opštinski arhiv za više informacija o Starku.
Swedish[sv]
Vi kan söka i stadsförteckningarna för mer information om Stark.
Thai[th]
เราควรจะค้นจากเมือง และประเทศต่างที่มีบันทึกประวัติของสตาร์ค
Turkish[tr]
Stark hakkında daha fazla bilgi için şehir ve ilçenin kayıtlarına bakabiliriz.