Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В – При условията на евентуалност: обоснованост на ограничението на свободата на установяване
Czech[cs]
C – Podpůrně: odůvodnění omezení svobody usazování
Danish[da]
C – Subsidiært: begrundelse for en restriktion for etableringsfriheden
German[de]
C – Hilfsweise: Rechtfertigung einer Beschränkung der Niederlassungsfreiheit
Greek[el]
Γ — Επικουρικώς: δικαιολόγηση περιορισμού της ελευθερίας εγκαταστάσεως
English[en]
C – In the alternative: justification of a restriction of the freedom of establishment
Spanish[es]
C. Subsidiariamente: justificación de la restricción de la libertad de establecimiento
Estonian[et]
C. Teise võimalusena: õigustus asutamisvabaduse piiramisele
Finnish[fi]
C Toissijaisesti: sijoittautumisvapauden rajoituksen oikeutus
French[fr]
C – À titre subsidiaire: justification d’une restriction de la liberté d’établissement
Croatian[hr]
C – Podredno: Opravdanje ograničenja slobode poslovnog nastana
Hungarian[hu]
C – Másodlagosan: a letelepedés szabadsága korlátozásának igazolása
Italian[it]
C – In subordine: giustificazione di una restrizione alla libertà di stabilimento
Lithuanian[lt]
C – Subsidiariai: įsisteigimo laisvės apribojimo pateisinimas
Latvian[lv]
C – Pakārtoti – brīvības veikt uzņēmējdarbību ierobežojuma attaisnojums
Maltese[mt]
C – Sussidjarjament: ġustifikazzjoni ta’ restrizzjoni tal-libertà ta’ stabbiliment
Dutch[nl]
C – Subsidiair: rechtvaardiging van een beperking van de vrijheid van vestiging
Polish[pl]
C – Pomocniczo: uzasadnienie ograniczenia swobody przedsiębiorczości
Portuguese[pt]
C — A título subsidiário: justificação de uma restrição à liberdade de estabelecimento
Romanian[ro]
C – În subsidiar: Justificarea unei restricționări a libertății de stabilire
Slovak[sk]
C – Subsidiárne: Odôvodnenie obmedzenia slobody usadiť sa
Slovenian[sl]
C – Podredno: upravičen razlog za omejevanje pravice do ustanavljanja
Swedish[sv]
C – I andra hand: Huruvida en inskränkning av etableringsfriheten är berättigad