Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مّن قام بالتبليغ عن هذا الإعتداء ؟
Bulgarian[bg]
Кой е докладвал това нарушение?
Bosnian[bs]
Ko je prijavio taj prestup?
Czech[cs]
Kdo to nahlásil?
Greek[el]
Ποιος το ανέφερε;
English[en]
Who reported this offence?
Spanish[es]
¿Quién reportó esta ofensa?
French[fr]
Qui a signalé l'attaque?
Hungarian[hu]
Ki jelentette az esetet?
Italian[it]
Chi ha sporto denuncia?
Polish[pl]
Kto to zgłosił?
Portuguese[pt]
Quem relatou este delito?
Russian[ru]
Кто заявил о нападении?
Serbian[sr]
Ко је пријавио ово дјело?
Swedish[sv]
Vem rapporterade detta brott?
Turkish[tr]
Saldırıyı kim bildirmiş?