Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العصى الصاعقة لشل الحركة يا أولاد.
Bulgarian[bg]
Електро-мускулни смущения, деца.
Czech[cs]
Technologie EMD, děcka.
German[de]
Elektro-muskuläre Disruption, Kinder.
Greek[el]
Ηλεκτρο-μυϊκός αποδιοργανωτής, παιδιά.
English[en]
Electro-muscular disruption, kids.
Spanish[es]
Ruptura electro-muscular, chicos.
Estonian[et]
Electro-lihaseline häireid, lapsed.
Finnish[fi]
Sähköinen lihasten häiritsijä.
Hebrew[he]
שיבוש שרירים חשמלי, ילדים.
Hungarian[hu]
Elektromos izomsokkoló.
Italian[it]
Paralisi elettro-muscolare, ragazzi.
Polish[pl]
Elektroparalizator, dzieci.
Portuguese[pt]
Máquina de choque, pessoal.
Romanian[ro]
Întreruperi electro-musculare, copii.
Serbian[sr]
Elektro mišićni prekid, deco.
Thai[th]
เครื่องทํากล้ามเนี้อให้เป็นอัมพาต
Turkish[tr]
Elektro-kas kilitleyici.
Vietnamese[vi]
Loại phóng điện - phá cơ, em giả nai ạ,