Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни услуги, предоставяне на средства за излагане на информация, изложения и забележителни неща от миналото, свързани със спортисти
Czech[cs]
Sportovní služby, poskytování zařízení pro přehled informací, výstav a památníků ve vztahu ke sportovcům
Danish[da]
Sportsvirksomhed, fremskaffelse af faciliteter til visning af information, udstillinger og mindeværdige begivenheder i forbindelse med sportsfolk
German[de]
Sportdienstleistungen, Bereitstellung von Einrichtungen für die Anzeige von Informationen, Ausstellungen und Andenken in Bezug auf Personen des Sports
Greek[el]
Αθλητικές υπηρεσίες, παροχή εγκαταστάσεων για οπτική παρουσίαση πληροφοριών, εκθεμάτων και αναμνηστικών σε σχέση με αθλητές
English[en]
Sports services, provision of facilities for the display of information, exhibits and memorabilia relating to sports people
Spanish[es]
Servicios deportivos, suministro de instalaciones para la presentación de información, exposiciones y productos de recuerdo en relación con los deportistas
Estonian[et]
Sporditeenused, rajatiste pakkumine info, näituste ja suveniiride esitlemiseks seoses spordiinimestega
Finnish[fi]
Urheilupalvelut, tilojen tarjoaminen urheilijoihin liittyvien tietojen, näyttelyjen ja muistoesineiden näyttöön
French[fr]
Services sportifs, fourniture d'installations pour la présentation d'informations, d'objets et de collections de souvenirs liés aux sportifs
Hungarian[hu]
Sportszolgáltatások, létesítmények biztosítása sportemberekkel kapcsolatos információk, kiállított tárgyak és emléktárgyak bemutatásához
Italian[it]
Servizi sportivi, fornitura di strutture per visualizzazione d'informazioni, oggetti esposti e cimeli in materia di sportivi
Lithuanian[lt]
Sporto paslaugos, priemonių rodyti informacijai, eksponatams ir kolekciniams daiktams, susijusiems su sporto žmonėmis, teikimas
Latvian[lv]
Sporta pakalpojumi, aprīkojuma nodrošināšana informācijas, izstāžu un piemiņas lietu izstādīšanai saistībā ar sportistiem
Maltese[mt]
Servizzi sportivi, provvista ta' faċilitajiet għall-wiri ta' informazzjoni, esibizzjonijiet u memorabilja relatati man-nies tal-isport
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van sport, verschaffing van faciliteiten voor vertoning van informatie, tentnoonstellingen en souvenirs met betrekking tot sporters
Polish[pl]
Usługi w zakresie sportu, udostępnianie obiektów w celu prezentacji informacji, eksponatów i pamiątek związanych z ludźmi sportu
Portuguese[pt]
Serviços desportivos, fornecimento de instalações para a visualização de informação, de objectos de exposição e de recordações relacionadas com personalidades do desporto
Romanian[ro]
Servicii sportive, furnizare de facilitati pentru afisarea de informatii, prezentari si suveniruri referitoare la sportivi
Slovak[sk]
Športové služby, poskytovanie zariadení a priestorov na vystavovanie a prezentáciu informácií, výstav a pamätihodností súvisiacich so športovcami
Slovenian[sl]
Športne storitve, nudenje zmogljivosti za prikaz informacij, razstavnih predmetov in spominkov v zvezi z osebnostmi v športu
Swedish[sv]
Sportverksamhet, ombesörjande av inrättningar för visning av information, utställningar och saker att minnas relaterat till idrottsfolk