Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Думата извратено означава непокорно, злонамерено или нечестно.
Cebuano[ceb]
Ang pulong sukwahi nagpasabut nga masukulon, masinupakon, o malimbungon.
German[de]
Das Wort verdorben bedeutet aufsässig, verkehrt oder unehrlich.
English[en]
The word untoward means rebellious, perverse, or crooked.
Spanish[es]
La palabra perversa significa rebelde o deshonesta.
Estonian[et]
Sõna pöörane tähendab mässumeelne, paheline või valskust täis.
Finnish[fi]
Sana kieroutunut tarkoittaa kapinallista, uppiniskaista tai kavalaa.
French[fr]
Le mot perverse signifie rebelle ou corrompue.
Croatian[hr]
Riječ pokvaren odnosi se na buntovan naraštaj.
Armenian[hy]
Թիւր բառը նշանակում է ըմբոստ, խոտորյալ կամ ծռված։
Italian[it]
L’aggettivo perversa significa immorale, crudele o corrotta.
Japanese[ja]
曲った」という言葉は,反抗的,ひねくれた,不正直を意味します。
Korean[ko]
패역이라는 말은 사람으로서 마땅히 따라야 할 도리에 어긋나게 행동하고 순리를 거스른다는 뜻이다.
Latvian[lv]
Vārds samaitātā nozīmē nepakļāvīga, neķītra vai negodīga.
Malagasy[mg]
Ny teny hoe maditra dia midika hoe mpikomy na ratsy fanahy na tsy marin-toetra.
Polish[pl]
Słowo przewrotne oznacza buntownicze, kłamliwe lub zepsute.
Portuguese[pt]
A palavra perversa significa rebelde, má ou indócil.
Romanian[ro]
Cuvântul ticălos înseamnă răzvrătit, potrivnic sau necinstit.
Samoan[sm]
O le upu faapiopio o lona uiga o le fouvale, faatuiese, po o le piopio.
Tagalog[tl]
Ipaliwanag na ang ibig sabihin ng liko ay mapanghimagsik, napakasama, o tiwali.
Tongan[to]
ʻOku ʻuhinga ʻa e foʻi lea paongataʻa ki he angatuʻu, anga-kehe, pe kākā.