Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا يعني ان هذا ما سوف ترونه ان قمتم بالغوص بواسطة غواصتنا
Bulgarian[bg]
Което означава, че наистина е това, което ще видите, ако се потопите с подводница.
Catalan[ca]
Per tant, això és el que realment veurieu si un submergíssiu en un submergible.
Czech[cs]
Což znamená, že vidíte přesně to, co byste viděli při ponoru ve výzkumné ponorce.
Danish[da]
Hvilket betyder at det er det man virkelig ville se hvis man dykkede ned i en ubåd.
German[de]
Das heißt, Sie sehen wirklich das, was Sie auch aus dem U-Boot selbst heraus sehen würden.
English[en]
Which means that really is what you would see if you took a dive in a submersible.
Spanish[es]
Quiere decir que realmente es lo que veríamos de hacer una inmersión en sumergible.
Persian[fa]
این به آن معنی است که این همان چیزی است که شما واقعا می توانید ببینید اگر با زیردریایی به غواصی بپردازید.
French[fr]
Ce qui signifie que c'est vraiment ce que vous verriez si vous plongiez dans un submersible.
Hebrew[he]
שזה אומר שזה מה שבדיוק תראו אם תצללו בתא-צלילה.
Croatian[hr]
Što znači da je to ono što možete vidjeti ako zaronite u podmornici.
Hungarian[hu]
Ami azt jelenti, hogy nagyjából ezt látnák, ha lemerülnének.
Indonesian[id]
Yang berarti sama seperti yang akan Anda lihat jika Anda menyelam dalam kapal selam.
Italian[it]
Il che significa che è davvero quel che vedreste se vi immergeste con un sommergibile.
Japanese[ja]
ですから 人が潜水艇に入って観察すると このように見えるわけです
Georgian[ka]
ანუ ეს იგივეა, რასაც თქვენ დაინახავდით საკუთარი წყალქვეშა ნავიდან.
Korean[ko]
한마디로 우리가 잠수정으로 잠수를 하게 되면 이것을 보게 될 것이란 뜻이죠.
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad tai jūs išties matytumėt panėrę su povandeniniu laivu.
Macedonian[mk]
Значи навистина тоа е она што би го виделе ако нурнете со подморницата.
Dutch[nl]
Wat betekent dat dit hetgene is wat je zou zien als je zou duiken met een onderzeeër.
Polish[pl]
Oznacza to, że właśnie taki obraz stanąłby wam przed oczami, gdybyście zanurzyli się łodzią podwodną w głębinach.
Portuguese[pt]
Isto é o que veriam realmente se mergulhassem num submersível.
Romanian[ro]
Asta înseamnă că e exact ce ați vedea dacă ați coborî într-un submersibil.
Russian[ru]
Что означает, что вы увидите то же самое, если совершите погружение в глубоководном аппарате.
Slovak[sk]
To znamená, že je to to, čo by ste naozaj videli keď by ste sa ponorili do hĺbky.
Serbian[sr]
То значи да бисте ово заиста видели када бисте заронили подморницом.
Thai[th]
ซึ่งหมายความว่าสิ่งที่คุณเห็นนั้น คือสิ่งที่คุณเห็นเมื่อดําน้ํา
Turkish[tr]
Bu da bir denizaltı ile dalacak olsanız, gerçekten bunu göreceğiniz anlamına geliyor.
Ukrainian[uk]
Тобто, якби ви спустилися на батискафі у море, ви побачили б те саме.
Vietnamese[vi]
Có nghĩa là đó thực sự là những gì bạn nhìn thấy nếu bạn lặn xuống trong một chiếc tàu ngầm.
Chinese[zh]
它意味着你事实上能看到的景象 如果你用潜艇潜入的话。