Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Napomáhání známému teroristovi se rovná zradě.
English[en]
Aiding and abetting a known terrorist is tantamount to treason.
Spanish[es]
Ayudar e instigar a un conocido terrorista, equivale a cometer traición.
Finnish[fi]
Tunnetun terroristin auttaminen on maanpetosta.
Hebrew[he]
עזרה לטרוריסט מוכר היא בגידה.
Hungarian[hu]
Egy ismert terrorista segítése árulással egyenértékű!
Italian[it]
Incoraggiare ed aiutare un noto terrorista equivale al tradimento.
Dutch[nl]
Een gekende terrorist helpen en schuilen staat gelijk aan verraad.
Polish[pl]
Pomoc znanemu terroryście jest równoważna zdradzie.
Portuguese[pt]
Ajudar um terrorista conhecido é o mesmo que traição.
Romanian[ro]
Complicitatea şi tăinuirea unui terorist cunoscut echivalează cu trădarea.
Russian[ru]
Содействие и помощь отъявленному террористу равносильно измене.
Serbian[sr]
Pomaganje i podrška poznatog terorista, je isto što i izdaja.
Turkish[tr]
Bilinen bir teröriste yardım ve yataklık etmek, vatan hainliğiyle eşdeğerdir.