Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي المحافظات الشمالية الثلاث، بيَّنت أعمال الرصد التي يقوم بها برنامج الأغذية العالمي لمشروع التغذية المدرسية أن توزيع البسكويت العالي البروتين أثر تأثيرا إيجابيا على سلوك الأطفال في الفصل وعلى قدرتهم على التعلم في # في المائة من المدارس المستهدفة
English[en]
In the three northern governorates, WFP monitoring of the school-feeding project revealed that the distribution of high-protein biscuits positively affected children's behaviour in class and their learning capacity in # per cent of targeted schools
Spanish[es]
En las tres gobernaciones septentrionales la vigilancia del proyecto de alimentación escolar por el PMA reveló que la distribución de bizcochos de alto contenido proteínico afectaba positivamente la conducta de los niños en clase y su capacidad de aprendizaje en el # % de la escuelas beneficiarias
French[fr]
Dans les trois gouvernorats du nord, la surveillance par le PAM du projet d'alimentation d'appoint dans les écoles a révélé que la distribution de biscuits à haute valeur protéique avait une incidence positive sur le comportement des enfants en classe et leur capacité d'apprentissage dans # % des écoles ciblées
Russian[ru]
В трех северных мухафазах МПП контролирует реализацию проекта организации питания в школах и пришла к выводу, что распределение галет с высоким содержанием белка положительно влияет на поведение детей на занятиях и их познавательные способности в # процентах обследованных школ
Chinese[zh]
在北方三省,监测学校供餐方案的粮食计划署表明,分配高蛋白饼干对 # %目标学校的儿童的课堂行为及学习能力产生了积极影响。