Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Азоциклотин, цихексатин и тидиазурон не се включват в приложение I към Директива 91/414/ЕИО.
Czech[cs]
Azocyklotin, cyhexatin a thidiazuron se nezařazují do přílohy I směrnice 91/414/EHS.
Danish[da]
Azocyclotin, cyhexatin og thidiazuron optages ikke i bilag I til direktiv 91/414/EØF.
German[de]
Azocyclotin, Cyhexatin und Thidiazuron werden nicht in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG aufgenommen.
Greek[el]
Οι ουσίες azocyclotin, cyhexatin και thidiazuron δεν συμπεριλαμβάνονται στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ.
English[en]
Azocyclotin, cyhexatin and thidiazuron shall not be included in Annex I to Directive 91/414/EEC.
Spanish[es]
La azociclotina, la cihexatina y el tidiazurón no se incluirán en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE.
Estonian[et]
Asotsüklotiini, tsüheksatiini ja tidiasurooni ei lisata direktiivi 91/414/EÜ I lisasse.
Finnish[fi]
Atsosyklotiinia, syheksatiinia ja tidiatsuronia ei sisällytetä direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I.
French[fr]
L’azocyclotin, le cyhexatin et le thidiazuron ne sont pas inscrits à l’annexe I de la directive 91/414/CEE.
Croatian[hr]
Azociklotin, ciheksatin i tidiazuron ne uvrštavaju se u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ.
Hungarian[hu]
Az azociklotin, a cihexatin és a tidiazuron nem kerül felvételre a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe.
Italian[it]
Le sostanze attive azocyclotin, cyhexatin e thidiazuron non sono iscritte nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE.
Lithuanian[lt]
Azociklotinas, ciheksatinas ir tidiazuronas neįtraukiami į Direktyvos 91/414/EEB I priedą.
Latvian[lv]
Azociklotīnu, ciheksatīnu un tidiazuronu neiekļauj Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā.
Maltese[mt]
L-azocyclotin, cyhexatin u t-thidiazuron ma għandhomx ikunu inklużi fl-Anness I tad-Direttiva 91/414/KEE.
Dutch[nl]
Azocyclotin, cyhexatin en thidiazuron worden niet in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG opgenomen.
Polish[pl]
Azocyklotyny, cyheksatyny i tidiazuronu nie włącza się do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG.
Portuguese[pt]
As substâncias azocicloestanho, ci-hexaestanho e tidiazurão não devem ser incluídas no anexo I da Directiva 91/414/CEE.
Romanian[ro]
Substanțele azociclotin, cihexatin și tidiazuron nu sunt înscrise în anexa I la Directiva 91/414/CEE.
Slovak[sk]
Azocyklotín, cyhexatín a tidiazurón sa nezaradia do prílohy I k smernici 91/414/EHS.
Slovenian[sl]
Azociklotin, ciheksatin in tidiazuron se ne vključijo v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS.
Swedish[sv]
Azocyklotin, cyhexatin och tidiazuron ska inte införas i bilaga I till direktiv 91/414/EEG.