Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цвят на месото: яркочервен.
Czech[cs]
Barva masa: sytě červená.
Danish[da]
kødets farve: klar rød.
German[de]
Fleischfarbe: kräftig rot.
Greek[el]
Χρώμα του κρέατος: καθαρό κόκκινο.
English[en]
Meat colour: bright red.
Spanish[es]
color de la carne: rojo vivo.
Estonian[et]
liha värvus: erepunane.
Finnish[fi]
Lihan väri: kirkkaanpunainen.
French[fr]
Couleur de la viande: rouge franc.
Hungarian[hu]
A hús színe: élénkvörös.
Italian[it]
Colore della carne: rosso vivo.
Lithuanian[lt]
Mėsos spalva: natūraliai raudona.
Latvian[lv]
gaļas krāsa: dabīgi sarkana.
Maltese[mt]
Kulur tal-laħam: Aħmar jgħajjat.
Dutch[nl]
kleur van het vlees: helderrood.
Polish[pl]
Barwa mięsa: naturalny czerwony.
Portuguese[pt]
Cor da carne: vermelho vivo.
Romanian[ro]
Culoarea cărnii: roșu aprins.
Slovak[sk]
farba mäsa: sýta červená.
Slovenian[sl]
Barva mesa: živo rdeča.
Swedish[sv]
Köttets färg: kraftigt rött.