Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لوهلة حسبت أنني في فيلم " العلاقة القاتلة "
English[en]
For a moment there I thought I was in Fatal Attraction.
Finnish[fi]
Hetken ajan luulin, että olin filmissä Vaarallinen suhde.
French[fr]
Je me suis cru dans Liaison Fatale.
Hebrew[he]
לרגע חשבתי שאני ב " חיזור גורלי ".
Croatian[hr]
Za trenutak sam pomislio da si Glen Klouz.
Italian[it]
Per un momento credevo di essere nel film " attrazione fatale ".
Dutch[nl]
Ik dacht even dat ik in Fatal Attraction beland was.
Portuguese[pt]
Céus, por um momento me vi em " Atração Fatal ".
Romanian[ro]
Am crezut că sunt în Atracţie fatală.
Slovenian[sl]
Mislil sem, da sem v Usodni privlačnosti.