Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na východě Namibie leží říše sežehnutých planin.
Greek[el]
Ανατολικά της Ναμίμπ βρίσκεται το βασίλειο της καμένης γης.
English[en]
East of the Namib lies the realm of the scorched plains.
Spanish[es]
Al este del Namib yace el reino de las llanuras calcinadas.
French[fr]
A l'est du désert du Namib s'étend le royaume des plaines desséchées.
Hebrew[he]
מזרח מדבר נמיביה הוא ממלכת המישורים החרוכים.
Croatian[hr]
Istočno od Namiba leži carstvo spaljene ravnice.
Italian[it]
Ad est della Namibia si trova il regno delle pianure arse.
Dutch[nl]
Ten oosten van Namibië ligt het koninkrijk van de verschroeide vlakten.
Portuguese[pt]
No leste da Namíbia fica o reino das planícies chamuscadas.
Romanian[ro]
La est de Namib se află pe tărâmul câmpiilor arse.
Serbian[sr]
Istočno od Namiba leži ravan spaljene ravnice.
Turkish[tr]
Namibya'nın doğusunda kavrulmuş düzlükler uzanır.