Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Wir merken es nicht zum ersten Mal, dass US-Diplomat statt nach Wegen zur Erfüllung der Minsker Vereinbarungen zu suchen, de facto weiter die Situation entfacht und den ultranationalistischen revanchistischen Kräften in Kiew in die Hände spielt.
English[en]
It is not for the first time that this US diplomat “adds more fuel to the fire,” playing into the hands of ultranationalist and revanchist forces in Kiev, instead of trying to find ways to facilitate the implementation of the Minsk Agreements.
Spanish[es]
No es la primera vez que el diplomático estadounidense, en lugar de buscar posibilidades para implementar los Acuerdos de Minsk, de hecho continúa «echando leña al fuego» haciendo juego a las fuerzas ultra-nacionalistas y revanchistas en Kíev.
French[fr]
Ce n'est pas la première fois que nous notons que le diplomate américain, au lieu de chercher de solutions pour mettre en œuvre les Accords de Minsk, continue de "jeter de l'huile sur le feu" en jouant en faveur des forces ultranationalistes revanchardes de Kiev.
Russian[ru]
Не впервые замечаем, что американский дипломат, вместо того, чтобы заниматься поиском путей выполнения Минских договоренностей, продолжает, по сути, «подливать масла в огонь», подыгрывая ультранационалистическим реваншистским силам в Киеве.