Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Žeň je ještě veliká, ale dělníků je stále příliš málo. — Mat.
German[de]
Die Ernte ist noch immer groß, aber der Arbeiter sind noch immer zu wenige (Matth.
Greek[el]
Ο θερισμός είναι ακόμη πολύς, αλλά οι εργάτες είναι πολύ λίγοι.—Ματθ.
English[en]
The harvest is still great, but the workers are still too few. —Matt.
Finnish[fi]
Eloa on vielä paljon, mutta työntekijöitä on edelleen liian vähän. – Matt.
French[fr]
La moisson reste grande, mais les ouvriers sont toujours peu nombreux. — Mat.
Italian[it]
La messe è ancora grande, ma gli operai sono ancora troppo pochi. — Matt.
Japanese[ja]
収穫は依然として大きく,働き人はやはり少ないのです。
Dutch[nl]
De oogst is nog steeds groot, en er zijn nog te weinig werkers. — Matth.
Portuguese[pt]
A colheita ainda é grande, mas os trabalhadores ainda são muito poucos. — Mat.
Swedish[sv]
Skörden är fortfarande stor, men arbetarna är fortfarande alltför få. — Matt.
Chinese[zh]
有许多新的采矿市镇兴起,而且在庞大的沙漠中有数以千计游牧为生的土人对上帝的王国所知甚少或甚至一无所知。