Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه هي البيانات. التي لدي هنا ، من بين اثنين إلى ستة أعوام أي شخص أكبر من ست أعوام لا يستخدم مقاعد السيارة للأطفال لذا لا يمكنك مقارنة. 29.3 في المئة من الأطفال الذين هم دون القيود في كل حادث تحطم ما لا يقل عن شخص واحد يموت
Bulgarian[bg]
Тук имам, сред децата между двегодишна и шестгодишна възраст... за всички над шест години по същество никой не използва сточета за кола, така че не може да се сравнява. 29,3 процента от децата, които не са закопчани при катастрофа, при която загива поне един човек, загиват самите те.
German[de]
Sie sehen bei Zwei- bis Sechsjährigen – bei älteren Kindern werden kaum mehr Kindersitze benutzt, also gibt es keinen Vergleich – 29,3 % der ungesicherten Kinder in einem Unfall mit mindestens einem Todesfall sterben auch.
Greek[el]
Έχω εδώ, παιδιά μεταξύ δύο και έξι ετών- οποιοσδήποτε άνω των έξι, δεν χρησιμοποιεί καθίσματα, οπότε δεν συγκρίνεται -- 29,3% των παιδιών που δεν έχουν κάποιου είδους προστασία σε ένα τροχαίο με τουλάχιστον έναν νεκρό, τα παιδιά αυτά πεθαίνουν.
English[en]
Here I have, among two- to six-year-olds -- anyone above six, basically no one uses car seats, so you can't compare -- 29.3 percent of the children who are unrestrained in a crash in which at least one person dies, themselves die.
French[fr]
Ici j'ai, entre deux à six ans -- quiconque au dessus de 6 ans, n'utilise pas du tout les sièges auto, donc vous ne pouvez pas comparer. 29,3 pourcent des enfants qui ne sont pas attachés dans un accident où au moins une personne est morte, eux même sont morts.
Italian[it]
Qui ci sono i bambini dai 2 ai 6 anni -- sopra i sei anni, praticamente nessun bambino usa i seggiolini, quindi non si possono fare confronti. Il 29,3 per cento dei bambini senza protezione, negli incidenti in cui è morta almeno una persona, sono morti.
Japanese[ja]
6歳以上はチャイルドシートは使わないので 2歳から6歳までの子供が同乗して死亡事故が発生した場合です そのうち器具で固定されていなかった場合 29.3パーセントの子供が死亡しています
Korean[ko]
이게 그 데이터입니다. 두살 부터 여섯살 까지를 다룹니다. 여섯살 이상 아이한테는 보통 카시트를 쓰지않으니까 비교가 불가능합니다. 최소한 사람 한명이 죽는 충돌사고에서 아무 보호장치를 쓰지 않은 아이 중 29.3퍼센트가 죽습니다.
Dutch[nl]
Hier heb ik kinderen van twee tot zes - voor kinderen boven de zes gebruikt niemand autozitjes, dus je kunt niet vergelijken. 29,3 procent van de kinderen die niet vastgegespt zitten in een crash waarbij ten minste een persoon sterft, sterven zelf.
Portuguese[pt]
Tenho aqui, no grupo dos dois aos seis anos — acima dos seis, quase ninguém usa cadeiras auto, não é possível comparar — 29,3% das crianças que estão soltas durante um acidente em que morre pelo menos uma pessoa, são elas que morrem.
Romanian[ro]
Aici am copiii între 2 şi 6 ani -- peste 6 ani, practic nimeni nu mai folosește scaunele de maşină, deci nu se poate compara. 29,3% dintre copiii care nu sunt asiguraţi într-un accident în care cel puţin o persoană moare, şi ei decedează.
Swedish[sv]
Här har jag, bland två- till sexåringar -- alla över sex, de använder sällan bilstolar, så man kan inte jämföra. 29,3 procent av barnen som inte är fastspända i en olycka där minst en person dör, dör i olyckan.
Vietnamese[vi]
Trong số trẻ từ 2-6 tuổi bất cứ ai trên 6, đều không ai dùng ghế, vì thế ta không thể so sánh 29.3% trẻ không thắt dây an toàn sẽ chết trong một vụ tai nạn ít nhất một người chết Nếu bạn cho trẻ ngồi ghế, 18.2% trẻ tử vong.