Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن يكون عمر محدد لارتداء المبلاس الضيقة
Bulgarian[bg]
Трябва да има възрастови ограничения за спандекс.
Czech[cs]
Měla by existovat věková hranice na nošení elasťáků.
German[de]
Da sollte'ne Altersbegrenzung für Stretchhosen geben.
Greek[el]
Θα'πρεπε να υπάρχει όριο ηλικίας ως προς την ενδυμασία του ελαστικού σορτς.
English[en]
There should be an age limit for wearing spandex.
Spanish[es]
Debería haber un límite de edad para usar lycra.
Finnish[fi]
Spandexin käyttäjille pitäisi panna ikäraja.
French[fr]
Il devrait y avoir un âge limite pour porter du lycra.
Hebrew[he]
צריכה להיות הגבלת גיל בשביל ללבוש בגדים אלסטיים.
Croatian[hr]
Trebala bi da postoji starosna granica za nošenje spandeksa.
Hungarian[hu]
Kéne valami korhatár, hogy ki hordhat, feszülős sport cuccokat.
Italian[it]
Ci vorrebbe un limite d'età permettere i fuseaux.
Dutch[nl]
Er zou een leeftijdsgrens moeten staan op het dragen van elastische kledij.
Polish[pl]
Powinien być zakaz noszenia lycry w pewnym wieku.
Portuguese[pt]
Havia de existir uma idade limite para se usar fatos de Lycra.
Romanian[ro]
Ar trebui să fie o limită de vârstă pentru purtatul colantilor.
Slovenian[sl]
Za nošenje spandeksa bi morala biti starostna omejitev.
Serbian[sr]
Trebala bi postojati dobna granica za nošenje tajici.
Swedish[sv]
Det borde finnas en åldersgräns mot spandex.
Turkish[tr]
Tayt giymek için yaş sınırı konması gerek.