Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، نتطلع إلى استمرار التعاون الفعال في إطار قـوة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بتشيرنوبيل بغيـة الوفاء بولايتها، كما حددتها قرارات ومقررات الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ذات الصلة
English[en]
In this regard, we look forward to the continuation of active cooperation within the framework of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl with a view to the fulfilment of its mandate, as established by the relevant resolutions and decisions of the General Assembly and the Economic and Social Council
Spanish[es]
A este respecto, esperamos con interés que siga existiendo una cooperación activa en el marco del Grupo Interinstitucional de Tareas Ad hoc sobre Chernobyl con miras al cumplimiento de su mandato, según ha quedado establecido en las resoluciones y decisiones pertinentes de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social
French[fr]
À cet égard, nous attendons avec intérêt la poursuite d'une coopération active dans le cadre de l'Équipe spéciale interinstitutions sur Tchernobyl afin qu'elle puisse s'acquitter de son mandat, conformément aux résolutions et aux décisions pertinentes de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social
Russian[ru]
В этой связи мы рассчитываем на продолжение активного взаимодействия в рамках Межучрежденческой целевой группы по Чернобылю с целью выполнения в полном объеме мандата, возложенного на Группу соответствующими резолюциями и решениями Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
在这方面,我们希望在切尔诺贝利问题机构间工作队的框架内继续开展积极合作,以完成大会和经济及社会理事会有关决议和决定为其规定的任务。