Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأكون " كلير وقت لنفسي دنفي "
Bulgarian[bg]
Ще бъда Клеър " Време за себе си " Дънфи.
Czech[cs]
Budu Claire " pro sebe " Dunphyová.
Danish[da]
Jeg hedder Claire " Forkælelse " Dunphy.
Greek[el]
Κλερ " Βολεψάκιας " Ντάνφι.
English[en]
I'll be Claire " me time " Dunphy.
Spanish[es]
Seré Claire " tiempo para mí " Dunphy.
Persian[fa]
من ميشم کلر " وقت ميخوام " دانفي.
Finnish[fi]
Claire " Oma aika " Dunphy.
Hebrew[he]
אני אהפוך לקלייר " זמן לעצמי " דאנפי.
Croatian[hr]
Biti cu Claire " Vrijeme za sebe " Dunphy.
Hungarian[hu]
Én lennék Claire " magával foglalkozó " Dunphy.
Italian[it]
Claire " tempo per me stessa " Dunphy.
Korean[ko]
클레어 " 짬 " 던피라고 할걸 ( 짬:
Norwegian[nb]
Claire " Meg-tid " Dunphy.
Dutch[nl]
Claire " geen tijd " Dunphy.
Polish[pl]
Claire " Czas dla siebie " Dunphy.
Portuguese[pt]
Claire " Tempo para Mim " Dunphy.
Romanian[ro]
Aş fi Claire " timp pentru mine " Dunphy.
Russian[ru]
Я буду Клер " время на себя " Данфи.
Slovak[sk]
Budem Claire'čas pre seba'Dunphy.
Serbian[sr]
Biću Kler " moje vreme " Danfi.
Turkish[tr]
Claire " kendine zaman ayıran " Dunphy.