Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilken rolle mener Kommissionen, at EU‐virksomheder kunne have ved foryngelsen af markedet i Jammu og Kashmir og ved oprettelsen af forbindelser mellem området og det globale marked?
German[de]
Welche Rolle könnte den Unternehmen in der EU nach Ansicht der Kommission bei der Belebung des Markts in Jammu und Kaschmir und bei der Anbindung der Region an den globalen Markt zukommen?
Greek[el]
Ποιο ρόλο θεωρεί η Επιτροπή ότι θα μπορούσαν να διαδραματίσουν οι επιχειρήσεις της ΕΕ στην ανανέωση της αγοράς του Τζαμού και του Κασμίρ και στη σύνδεση της περιοχής με την παγκόσμια αγορά;
English[en]
What role does the Commission consider EU businesses could have in rejuvenating the market in Jammu and Kashmir and linking the region to the global market?
Spanish[es]
¿Qué papel cree la Comisión que podrían desempeñar las empresas de la Unión Europea en el rejuvenecimiento del mercado en Jammu y Cachemira y en su integración en el mercado mundial?
Finnish[fi]
Millainen rooli EU:n yrityksillä voisi komission mielestä olla Jammun ja Kašmirin markkinoiden elvyttämisessä ja alueen kytkemisessä maailmanlaajuisiin markkinoihin?
French[fr]
D'après la Commission, quel rôle les entreprises européennes pourraient-elles jouer dans la redynamisation du marché au Jammu-et-Cachemire et l'insertion de cette région sur le marché mondial?
Italian[it]
Quale ruolo ritiene che le imprese europee potrebbero svolgere nel rinnovamento del mercato in Jammu e in Kashmir e nel collegare la regione al mercato globale?
Dutch[nl]
Op welke wijze zouden Europese ondernemingen volgens de Commissie kunnen bijdragen aan de verjonging van de markt in Jammu en Kashmir en aan het integreren van de regio in de wereldmarkt?
Portuguese[pt]
Na opinião da Comissão, que papel poderão as empresas da UE assumir no rejuvenescimento do mercado de Jammu e de Caxemira e na ligação da região ao mercado global?
Swedish[sv]
Vilken roll anser kommissionen att EU‐företag kan spela för att stimulera marknaden i Jammu och Kashmir och knyta området till den globala marknaden?