Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vi kunne sammen med vores partnere overveje at samordne planlægningen af de to vigtigste internationale fusionsforskningsprojekter, ITER og IFMIF.
German[de]
Mit unseren Partnern könnte eine koordinierte Planung der beiden wichtigsten internationalen Fusionsprojekte - ITER und IFMIF - ins Auge gefasst werden.
Greek[el]
Ένα ενδεχόμενο που μπορούμε να εξετάσουμε είναι ο συντονισμένος σχεδιασμός, από κοινού με τους εταίρους μας, των δύο κυριότερων διεθνών έργων για τη σύντηξη, ITER και IFMIF.
English[en]
Coordinated planning of the two main international fusion projects, ITER and IFMIF, could be considered with our partners.
Spanish[es]
Se podría considerar una planificación coordinada de los dos principales proyectos internacionales de fusión, ITER e IFMIF, con nuestros socios.
Finnish[fi]
Yhteistyökumppaneiden kanssa voitaisiin sopia kahden suurimman kansainvälisen fuusiohankkeen, ITERin ja IFMIFin koordinoidusta suunnittelusta.
French[fr]
Une planification coordonnée des deux principaux projets internationaux sur la fusion, ITER et IFMIF, pourrait être envisagée avec nos partenaires.
Italian[it]
Si potrebbe ipotizzare una pianificazione coordinata dei due principali progetti internazionali sulla fusione, ITER e IFMIF, con i nostri partner.
Dutch[nl]
Te denken valt aan een gecoördineerde planning met onze partners van de twee belangrijkste internationale fusieprojecten, ITER en IFMIF.
Portuguese[pt]
Seria possível prever uma planificação coordenada dos dois principais projectos internacionais sobre a fusão, ITER e IFMIF, com os nossos parceiros.
Swedish[sv]
Man skulle kunna överväga att samordna planeringen av de två största internationella projekten kring fusionsforskning, ITER och IFMIF, tillsammans med de övriga parterna.