Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وبعد ذلك ابتدأ اخوه وأحد الاقرباء يدرسان.
Czech[cs]
Dále začal studovat její mladší bratr a jeden bratranec.
Danish[da]
Derefter begyndte hans broder og en anden slægtning at studere.
German[de]
Als nächstes fingen sein Bruder und eine Cousine an, die Bibel zu studieren.
Greek[el]
Κατόπιν, ο αδελφός του και μια ξαδέλφη άρχισαν να μελετούν.
English[en]
Next, his brother and a cousin began to study.
Spanish[es]
A continuación, el hermano y una prima del esposo también empezaron a estudiar.
Finnish[fi]
Seuraavaksi alkoivat tutkia hänen miehensä veli ja serkku.
French[fr]
Par la suite, le frère de celui-ci et une cousine ont commencé à étudier.
Hungarian[hu]
Azt követően az öccse és egyik unokatestvére kezdett tanulmányozni.
Indonesian[id]
Kemudian, adik lelaki ipar dan seorang sepupu ipar mulai belajar.
Italian[it]
Quindi iniziarono a studiare il fratello di lui e una cugina.
Japanese[ja]
次に,夫の弟といとこも研究を始めました。
Korean[ko]
다음에는 시동생과 조카도 연구하기 시작하였다.
Malagasy[mg]
Nanaraka izany, dia nanomboka nianatra ny zandriny lahy sy ny zanak’olo-mpiray tam-po tamin’ny vadiny.
Norwegian[nb]
Deretter begynte hans bror og et søskenbarn å studere.
Dutch[nl]
Vervolgens begonnen zijn broer en een nicht te studeren.
Polish[pl]
Następnie zapoczątkowano studium z jej bratem i kuzynem.
Portuguese[pt]
A seguir, o irmão e uma prima dele começaram a estudar.
Slovak[sk]
Ďalej začal študovať jeho brat a bratranec.
Swedish[sv]
Därefter började mannens yngre bror och en kusin studera.
Zulu[zu]
Kwase kuba umfowabo kamyeni wakhe nomzala womyeni nabo baqala ukufunda.