Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На фигура 2 са представени очакваните средни емисии на от парка при различни нива на премиите.
Czech[cs]
Obrázek 2 ukazuje předpokládané průměrné emise CO2 vozového parku pro různé úrovně poplatků.
Danish[da]
Figur 2 illustrerer bilparkens gennemsnitlige CO2–emissioner for forskellige afgiftsniveauer.
German[de]
Abbildung 1 – Durchschnittliche CO2-Emissionen der Fahrzeugflotte bei verschiedenen Abgabenbeträgen zeigt die erwarteten durchschnittlichen CO2-Emissionen der Fahrzeugflotte bei verschiedenen Abgabenbeträgen.
Greek[el]
Το Σχήμα 2 παρουσιάζει τις αναμενόμενες μέσες εκπομπές CO2 από το στόλο των αυτοκινήτων για διαφορετικά επίπεδα τιμήματος.
English[en]
Figure 2 presents the expected fleet average CO2 emissions for different levels of the premium.
Spanish[es]
La figura 2 presenta las emisiones de CO2 previstas respecto a distintos niveles de primas.
Estonian[et]
Joonisel 2 on näidatud eeldatav keskmine süsinikdioksiidiheite kogus autopargi kohta erinevate võimalike maksumäärade puhul.
Finnish[fi]
Kaaviossa 2 esitetään odotetut autokannan keskimääräiset hiilidioksidipäästöt eri maksutasojen mukaan.
French[fr]
La figure 2 présente les prévisions relatives aux émissions moyennes de CO2 du parc selon différents niveaux de primes.
Irish[ga]
I Léaráid 2 léirítear meán na n-astaíochtaí CO2 in aghaidh an chabhlaigh a bhfuil súil leo i gcás léibhéil éagsúla préimhe.
Hungarian[hu]
A 2. ábra a flotta várt átlagos CO2–kibocsátását ábrázolja különböző mértékű díjak esetén.
Italian[it]
La figura 2 presenta le emissioni medie di CO2 del parco auto previste per diversi livelli di indennità.
Latvian[lv]
2. attēlā ir atspoguļotas paredzamās automobiļu vidējās CO2 emisijas atbilstoši dažādiem maksājumu apmēriem.
Dutch[nl]
Figuur 2 geeft de verwachte gemiddelde CO2-emissie van auto's weer, bij verschillende bijdrageniveaus.
Polish[pl]
Na wykresie 2 przedstawiono przewidywane średnie emisje CO2 we flocie w odniesieniu do poszczególnych poziomów opłat.
Portuguese[pt]
A Figura 2 apresenta a previsão das emissões médias de CO2 da frota de automóveis com diferentes níveis de prémio sobre as emissões excedentárias.
Romanian[ro]
Figura 2 prezintă nivelul mediu al emisiilor de CO2 provenite de la parcul de automobile pentru diferitele niveluri ale primei.
Slovak[sk]
Graf 2 zobrazuje očakávané priemerné emisie CO2 vozového parku podľa rôznych úrovní poplatkov.
Slovenian[sl]
Slika 2 prikazuje predvidene povprečne emisije CO2 voznega parka glede na različne višine premij.
Swedish[sv]
I figur 2 visas förväntade genomsnittliga koldioxidutsläpp för olika bötesnivåer.