Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل إناء الطبخ الذى يخرج البخار
Czech[cs]
Jako tlakový hrnec vyfukující páru, neméně
English[en]
Like a pressure-cooker blowing steam, no less
Spanish[es]
Como una olla a presión soplada de vapor,
Indonesian[id]
Seperti teko yang mengeluarkan uap
Portuguese[pt]
Como uma panela de pressão que libera o vapor, não menos.
Romanian[ro]
Ca o oală sub presiune suflând abur, nu mai putin.
Serbian[sr]
" Ni manje ni više, izbacuje paru poput ekspres lonca "
Turkish[tr]
Düdüklü tencerenin buharı gibi