Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Applications to take part in the competitive bidding procedure and bids under the competitive bidding procedure shall be submitted to the Registry of the Ministry of the Economy, Energy and Tourism at: ul. Triaditsa 8, Sofia, Bulgaria, in Bulgarian, in accordance with Article 46 of the Underground Natural Resources Act.
Hungarian[hu]
A versenypályázati eljárásban való részvételre vonatkozó szándéknyilatkozatot és a versenypályázati eljárás keretében összeállított pályázatokat a földfelszín alatti természeti erőforrásokról szóló törvény 46. cikkének megfelelően, bolgár nyelven, a Gazdasági, Energiaügyi és Idegenforgalmi Minisztérium nyilvántartási osztályán (Szófia, Bulgaria, Triadica utca 8.) kell benyújtani.
Swedish[sv]
Anmälningar till anbudsförfarandet och anbudsgivarnas anbud enligt anbudsinfordran ska lämnas till Ekonomi-, energi- och turismministeriets enhet ”Delovodstvo”, ulitsa Triaditsa 8, Sofia, Bulgaria, och vara avfattade på bulgariska i enlighet med artikel 46 i lagen om geologiska naturresurser.