Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
However, Latvia believes that the double majority voting system would manifest itself most effectively with the implementation of parity between the majority of countries and the majority of inhabitants, involving at least half of the EU’s Member States and half of its inhabitants.
Finnish[fi]
Latvia katsoo kuitenkin, että kaksinkertaisen enemmistön järjestelmä osoittautuisi kaikkein tehokkaimmaksi, jos siinä edellytettäisiin yhtä lailla sekä valtioiden että väestön enemmistöä, siten että kaksinkertainen enemmistö edustaisi ainakin puolta EU:n jäsenvaltioista ja puolta sen väestöstä.
Dutch[nl]
Letland is echter van mening dat het stelsel van dubbele meerderheid het best uit de verf zou komen als er sprake is van pariteit tussen de meerderheid van het aantal landen en de meerderheid van het aantal inwoners, zodat een besluit wordt goedgekeurd wanneer dit wordt gesteund door op zijn minst de helft van het aantal EU-lidstaten die samen tevens minstens de helft van het aantal inwoners van de EU vertegenwoordigen.