Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lignende sorter (kultivar S79): Blade paa indtil 30 cm's laengde (midterblade), af gennemsnitsbredde, af gennemsnitstykkelse. Med bladstilk (kort og lettere nedloebende bladflige) og med fin nervation og temmelig fint vaev.
English[en]
Similar varieties (S79 cultivars): Leaves up to 30 cm long (middle leaves), fairly broad, medium thick, petiolate (short, slightly winged petioles) with fine veins and fairly fine texture.
French[fr]
Botaniques: // (I) Katerini (cultivars S. 53): feuilles ayant jusqu'à 25 cm de longueur (feuilles médianes), larges, cordiformes, d'une épaisseur moyenne, pétiolées (pétioles courts et nus), avec nervures fines et d'un tissu assez fin; // // (II) Variétés similaires (cultivars S. 79): feuilles ayant jusqu'à 30 cm de longueur (feuilles médianes), d'une largeur moyenne, d'une épaisseur moyenne, pétiolées (pétioles courts et légèrement auricolés) avec nervures fines et d'un tissu assez fin.
Dutch[nl]
Bladeren tot 30 cm lang (middenblad), tamelijk breed, tamelijk dik, gesteeld (korte en licht geoorde steel), met dunne nerven en nogal fijne structuur.
Swedish[sv]
Liknande sorter (odlingssorter S79): Blad max. 30 cm långa (mittblad), rätt breda, medeltjocka, skaftade (korta skaft med små flikar), med tunna nerver och ganska fin vävnad.