Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere er afbildningen af Graekenland, bl.a. Khalkidikí og Peloponnes, blevet rettet.
German[de]
Darüber hinaus wurde die Darstellung Griechenlands und insbesondere der Halbinseln Chalkidike und Peloponnes berichtigt.
Greek[el]
Επιπλέον, διορθώθηκε η απεικόνιση της Ελλάδας, ιδίως η Χαλκιδική και η Πελοπόννησος.
English[en]
In addition, the representation of Greece, in particular Chalkidiki and Peloponnesos, was corrected.
Spanish[es]
Además, se corrigió la representación de Grecia, en especial la península calcídica y el Peloponeso.
Finnish[fi]
Lisäksi tehtiin korjauksia Kreikkaa, erityisesti Khalkidikia ja Peloponnesosta, esittäviin kohtiin.
French[fr]
En outre, la représentation de la Grèce, en particulier de la Chalcidique et du Péloponnèse, a été corrigée.
Italian[it]
Inoltre, è stata corretta la riproduzione della Grecia e, in particolare, quella della Penisola calcidica e del Peloponneso.
Dutch[nl]
Bovendien werd de afbeelding van Griekenland, en in het bijzonder die van Chalkidiki en Peloponnesus, gewijzigd.
Portuguese[pt]
Para além disso, foi corrigida a representação da Grécia, em especial, da Península de Cálcis e do Peloponeso.
Swedish[sv]
Dessutom korrigerade man återgivandet av Grekland och då särskilt Chalkidiki and Peloponnesos.