Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Wil jy ' n boekmerk na " % # ", getiteld " % # " byvoeg?
Arabic[ar]
هل تريد إضافة علامة جديدة تشير إلى الموضع " % # " بعنوان " % # " في مجموعتك ؟
Bulgarian[bg]
Искате ли отметката към адреса " % # " със заглавие " % # " да бъде добавена към колекцията с отметки?
Bangla[bn]
আপনি কি আপনার সংকলনে " % # " অবস্থানটির জন্য " % # " শিরোনামের একটি বুকমার্ক যোগ করতে চান?
Catalan[ca]
Voleu que s' afegeixi un punt a la vostra col· lecció apuntant a la ubicació " % # " i titulat " % # "?
Crimean Tatar[crh]
Cıyıntığıñızğa " % # " qonumına ilişken " % # " başlıqlı bir saife-iminiñ eklenüvini isteysiñizmi?
Czech[cs]
Přejete si přidat záložku pojmenovanou " % # " (umístění " % # ") do svých záložek?
Kashubian[csb]
Dodac załóżkã do " % # " zatitlowóną " % # " do twòjich załóżków?
Welsh[cy]
Ydych eisiau i dudnod sy' n cyfeirio at y lleoliad " % # ", efo' r teitl " % # ", gael ei ychwanegu i' ch casgliad?
Danish[da]
Ønsker du at et bogmærke der peger på stedet " % # " med titlen % # skal tilføjes til din samling?
German[de]
Möchten Sie ein Lesezeichen für %# namens %# zu Ihrer Sammlung hinzufügen?
Greek[el]
Θέλετε ένας σελιδοδείκτης που θα δείχνει στην τοποθεσία " % # " με τίτλο " % # " να προστεθεί στη συλλογή σας
English[en]
Do you want a bookmark pointing to the location " %# " titled " %# " to be added to your collection?
Esperanto[eo]
Ĉu vi volas aldoni legosignon, kiu montras al " % # " kun la titolo " % # ", al via kolekto?
Spanish[es]
¿Desea añadir a su colección un marcador denominado « %# » a la ubicación « %# »?
Finnish[fi]
Haluatko lisätä kirjainmerkin nimellä ” % # ”, joka osoittaa kohteeseen ” % # ”
Irish[ga]
Ar mhaith leat leabharmharc ag déanamh tagairt leis an suíomh " % # " leis an teideal " % # " a chur le do chnuasach?
Galician[gl]
Quere engadir á súa colección un marcador titulado " % # " que apunte á localización " % # "?
Gujarati[gu]
શું તમે બુકમાર્ક જે સ્થળ " % # " પર નિર્દેશ અને " % # " શિર્ષક ધરાવે છે તેને તમારા સંગ્રહમાં ઉમેરવા માંગો છો?
Hebrew[he]
האם ברצונך להוסיף לאוסף הסימניות שלך סימנייה בשם " % # " המצביעה אל המיקום " % # "?
Hindi[hi]
पसंद को इंगित करते स्थान " % # " शीर्षक " % # " को क्या आप अपने संग्रह में जोड़ना चाहते हैं?
Croatian[hr]
Želite li u vašu zbirku dodati oznaku naziva " % # ", a koja pokazuje prema lokaciju " % # "?
Hungarian[hu]
Biztosan fel szeretné venni ezt az új könyvjelzőt: " % # " (cím: " % # ")?
Icelandic[is]
Viltu fá bókamerki sem vísar á " % # " með titlinum " % # " bætt við bókamerkjasafnið þitt?
Georgian[ka]
გნებავთ დავაუმატო " % # " სანიშნე " % # " სათაურით თქვენს კოლექციას?
Khmer[km]
តើអ្នកចង់បន្ថែមចំណាំមួយដែលចង្អុលទៅកាន់ទីតាំង " % # " មានឈ្មោះ " % # " ទៅកាន់ការប្រមូលផ្តុំរបស់អ្នកឬទេ & #;?
Luxembourgish[lb]
Wëllt dir e Lieszeeche mam Numm " % # " fir " % # " an är Sammlung dobäimaachen?
Lithuanian[lt]
Ar norite, kad žymelė, rodanti į „ % # “, pavadinta „ % # “, būtų pridėta prie Jūsų kolekcijos?
Latvian[lv]
Vai vēlaties pievienot grāmatzīmi uz vietu " % # " ar nosaukumu " % # " jūsu grāmatzīmju kolekcijai?
Macedonian[mk]
Дали сакате во вашата колекција да биде додаден обележувач кој покажува кон локацијата „ % # “ насловена како „ % # “?
Malay[ms]
Anda ingin tanda buku yang menuding ke lokasi " % # " bertajuk " % # " ditambah ke dalam koleksi anda?
Norwegian[nb]
Vil du ha et bokmerke som peker til « % # » med navnet « % # »?
Low German[nds]
Schall en Leesteken, dat op " % # " wiest un " % # " heet, to Dien List toföögt warrn?
Nepali[ne]
तपाईँ आफ्नो सङ्कलनमा थपिने " % # " स्थानलाई सूचीत गर्ने " % # " शीर्षक दिइएको पुस्तकचिनो चाहनुहुन्छ?
Norwegian Nynorsk[nn]
Vil du ha eit bokmerke som peikar på « % # » og heiter « % # »?
Occitan[oc]
Volètz apondre un marcapagina puntant vèrs l' emplaçament « & #; % # & #; » e intitolat « % # & #; » a vòstra colleccion & #;?
Polish[pl]
Dodać zakładkę do " % # " zatytułowaną " % # " do Twoich zakładek?
Portuguese[pt]
Deseja adicionar à sua colecção um favorito a apontar para a localização " % # " intitulado " % # "?
Romanian[ro]
Doriți ca semnul de carte la locația " % # " cu titlul " % # " să fie adăugat la colecția dumneavoastră?
Russian[ru]
Добавить закладку на адрес " % # " с заголовком " % # " в вашу коллекцию?
Northern Sami[se]
Hálidatgo lasihit girjemearkka namaduvvon « % # » & #; ja mii čujuha báikái « % # » & #; du čoahkkádussii?
Slovak[sk]
Chcete pridať záložku pre umiestnenie " % # " pod názvom " % # "?
Slovenian[sl]
Želite, da se zaznamek, ki kaže na » % # « z naslovom » % # «, doda v vašo zbirko?
Serbian[sr]
Желите ли да додате у своју збирку маркер који указује на локацију „ % # “, по имену „ % # “?
Swedish[sv]
Vill du att ett bokmärke som pekar på platsen " % # " med namn " % # " ska läggas till i din samling?
Thai[th]
คุณต้องการจะทําคั่นหน้าตําแหน่ง " % # " หัวเรื่อง " % # " เพื่อเก็บเข้าที่คั่นหน้าหรือไม่?
Ukrainian[uk]
Чи хочете, щоб закладку, яка вказує на " % # " та має заголовок " % # ", було додано до вашого набору закладок?
Vietnamese[vi]
Bạn có muốn đánh dấu tên « % # » chỉ tới địa điểm « % # » được thêm vào tập hợp mình không?
Chinese[zh]
您要将指向地址 “ % # ” 、 标题为 “ % #” 的书签添加到您的收藏中吗 ?