Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما تزوجنا للحين ولا نقدر حتى نخاوي
Bulgarian[bg]
Дори не можем да си хванем гаджета.
Czech[cs]
Ani jsme ještě nerandili.
Greek[el]
Δεν έχουμε ούτε ραντεβού.
English[en]
We can't even get dates.
Spanish[es]
Ni siquiera tenemos citas.
French[fr]
On n'a pas de petites amies.
Hebrew[he]
אפילו לא מצליחים לקבוע פגישות.
Croatian[hr]
cak nemamo ni djevojke.
Hungarian[hu]
Még csak nem is randizunk.
Portuguese[pt]
Ainda nem sequer podemos sair.
Swedish[sv]
Tjejer vill inte ha oss.