Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The authors consider that, in the absence of an eyewitness who saw the actual murders, circumstantial evidence presented in the case is not sufficient to prove that the authors were the perpetrators of the crime
Spanish[es]
Los autores consideran que, al no haber testigos que presenciaran los asesinatos, las pruebas indiciarias presentadas en la causa no bastan para demostrar que ellos cometieron el delito
French[fr]
Les auteurs considèrent qu'en l'absence de témoin direct des meurtres proprement dits les preuves indirectes présentées en l'espèce ne sont pas suffisantes pour établir que ce sont eux qui ont commis le crime
Russian[ru]
Авторы полагают, что ввиду отсутствия очевидца, который присутствовал бы на месте убийства, представленные по делу косвенные улики не являются достаточным доказательством, подтверждающим вину авторов
Chinese[zh]
提交人认为,在没有看到实际谋杀行为的目击证人的情况下,本案的情况证据不足以证明提交人是犯罪行为人。