Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عند مفترق الطريق فى سد موليس
Bulgarian[bg]
Спуснах се по язовира Морелос.
Bosnian[bs]
Kroz preljev na brani Morelos.
Czech[cs]
Přes průplav z přehrady Morelos.
Danish[da]
Gennem sluserne i Morelos dæmningen.
German[de]
Durch die Überlaufrinne am Morelos Dam.
Greek[el]
Από το αυλάκι υπερχείλισης στο φράγμα Μορέλο.
English[en]
Through the spillway at Morelos Dam.
Spanish[es]
Por el desagüe del dique Morelos.
Estonian[et]
Läbi Morelos'e tammi paisusilma.
Finnish[fi]
Morelosin patoaukon läpi.
French[fr]
Par le déversoir du barrage Morelos.
Hebrew[he]
דרך תעלת השפכים בסכר מורלוס.
Croatian[hr]
Provukao sam se kroz otvor za vodu kod Morelos brane.
Hungarian[hu]
A Morelos Gát árapasztójánál.
Indonesian[id]
Melewati katup bendungan Morelos.
Icelandic[is]
Gegnum afrennslisrásina í Morelos-stíflu.
Italian[it]
Attraverso una chiusa della diga di Morelos.
Dutch[nl]
Via het afvoerkanaal van Morelos dam.
Polish[pl]
Przez kanał w Morelos Dam.
Portuguese[pt]
Através do desaguadouro da barragem de Morelos.
Romanian[ro]
Prin scurgerea Barajului Morelos.
Russian[ru]
Через гидрослив в дамбе Морелос.
Slovak[sk]
Cez priepusť v Morelos Dam.
Slovenian[sl]
Po odtočnem kanalu pri Morelosovem jezu.
Swedish[sv]
Genom kanalen vid Morelosdammen.
Turkish[tr]
Morelos Barajının taşma savağından geçerek.
Chinese[zh]
穿过 莫 洛斯 大坝 的 泄洪 孔