Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالعملية المختلطة لا تزال قبل ثلاثة أسابيع من انتقال السلطة إليها تفتقر إلى أي تعهد بتقديم وحدتين للنقل البري، إحداهما للنقل الثقيل والأخرى للنقل المتوسط، وثلاثة وحدات للطيران العسكري للخدمات (ما مجموعة 18 طائرة هليكوبتر)، ووحدة من طائرات الهليكوبتر التعبوية الخفيفة (6 طائرات هليكوبتر).
English[en]
Three weeks before the transfer of authority, UNAMID is still short of pledges for one heavy and one medium ground transport unit, three military utility aviation units (18 helicopters in total) and one light tactical helicopter unit (6 helicopters).
Spanish[es]
A tres semanas del traspaso de poderes, la UNAMID sigue sin recibir promesas de contribuciones en relación con una unidad de transporte terrestre pesada y una mediana, tres unidades de aviación militar de uso general (18 helicópteros en total) y una unidad de helicópteros de apoyo táctico ligeros (6 helicópteros).
French[fr]
Trois semaines avant le transfert d’autorité, il manque encore à la MINUAD des promesses de contributions pour une unité de transport terrestre lourd et une unité de transport terrestre de taille moyenne, trois unités d’aviation militaire utilitaire (18 hélicoptères au total) et une unité d’hélicoptères tactiques légers (6 hélicoptères).
Chinese[zh]
现在距离移交权力还有三周,达尔富尔混合行动仍没有得到认捐,以提供1个重型运输单位和1个中型地面运输单位、3个军用航空单位(总共18架直升机)和1个轻型战术直升机单位(6架直升机)。