Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخرسانة تمتصّ الإشارات الرقمية ، حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Бетонът поглъща цифровите сигнали.
Czech[cs]
Beton absorbuje digitální signály, víš?
German[de]
Beton absorbiert die digitalen Signale, okay?
Greek[el]
Το τσιμέντο απορροφά τα ψηφιακά σήματα.
English[en]
Concrete absorbs the digital signals, okay?
Spanish[es]
El concreto absorbe las señales digitales, ¿de acuerdo?
Finnish[fi]
Betoni imee itseensä digitaalisen signaalin.
French[fr]
Le béton bloque les signaux numériques.
Hungarian[hu]
A beton leárnyékolja a digitális jeleket, tudod?
Italian[it]
Il cemento assorbe i segnali digitali, ok?
Dutch[nl]
Beton absorbeert de digitale signalen, oké?
Polish[pl]
Beton pochłania sygnały cyfrowe.
Portuguese[pt]
O concreto absorve os sinais digitais, entendeu?
Romanian[ro]
Betonul absoarbe semnalele digitale, da?
Russian[ru]
Бетон поглощает сигнал.
Serbian[sr]
Beton apsorbuje digitalne signale, znaš?
Swedish[sv]
Betong absorberar digitala signaler.
Turkish[tr]
Beton, dijital sinyalleri emer. Tamam mı?