Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на комуникационни услуги за интерактивни ресурси, включително бизнес дискусии, бизнес новини и електронно преобразуване на данни във връзка с неспециализирани бизнес теми и цифрови комуникации в енергетиката, финансите, здравеопазването, хотелиерството, дистрибуцията на едро, университетите и вътрешните проверки, услуги за наемане на подизпълнители за информационни технологии
Czech[cs]
Poskytování komunikačních služeb pro interaktivní zdroje, včetně zprostředkovaných obchodních diskusí, obchodních zpráv a elektronické výměny dat v souvislosti s obecnými obchodními tématy a digitální komunikací v oblasti energetiky, financí, zdravotní péče, pohostinství, velkoobchodní distribuce, univerzit a interního auditu, outsourcing informačních technologií
Danish[da]
Udbydelse af kommunikationsvirksomhed til interaktive ressourcer, inklusive forretningsdiskussioner via onlinefaciliteter, forretningsnyheder og elektronisk dataudveksling i forbindelse med generelle forretningsanliggender og digital kommunikation inden for energi, finansiering, sundhedspleje, indkvartering, engrosdistribution, universiteter og intern revision samt udliciteringsvirksomhed i forbindelse med informationsteknologi
German[de]
Bereitstellung von Kommunikationsdienstleistungen für interaktive Ressourcen einschließlich moderierte Diskussionen zu geschäftlichen Angelegenheiten, Nachrichten über geschäftliche Angelegenheiten und elektronischer Datenaustauch in Verbindung mit allgemeinen geschäftlichen Themen und digitale Kommunikation in den Bereichen Energie- und Finanzwirtschaft, Gesundheitswesen, Gastgewerbe, Großhandelsvertrieb, Universitäten und interne Audits, Outsourcing-Dienstleistungen in der Informationstechnik
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών επικοινωνίας για αλληλεπιδραστικές πηγές όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες υποβοηθούμενων επιχειρηματικών συζητήσεων,επιχειρηματικής ειδησεογραφίας και ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων σε σχέση με γενικά επιχειρηματικά θέματα και με τις ψηφιακές επικοινωνίες στους τομείς ενέργειας, οικονομίας, ιατρικής περίθαλψης, φιλοξενίας, χονδρικής πώλησης, πανεπιστημιακής εκπαίδευσης και εσωτερικού λογιστικού ελέγχου, υπηρεσίες υπεργολαβίας τεχνολογίας πληροφοριών
English[en]
Providing communication services for interactive resources including facilitated business discussions, business news and electronic data interchange services in connection with general business topics and digital communications in the energy, finance, healthcare, hospitality, wholesale distribution, university and internal audit industries, information techonology outsourcing services
Spanish[es]
Prestación de servicios de comunicación para recursos interactivos incluyendo debates de negocios facilitados, noticias de negocios y servicios de intercambio de datos electrónicos en relación con temas de negocios en general y comunicaciones digitales en los sectores de la energía, las finanzas, la asistencia sanitaria, la hospitalidad, la distribución al por mayor, universitario y de la auditoría interna, servicios de subcontratación externa de tecnología de la información
Estonian[et]
Sideteenuste pakkumine seoses interaktiivsete resurssidega, sh hõlbustatud ärialaste läbirääkimiste, ärialaste uudiste ja elektrooniliste andmevahetusteenuste pakkumine seoses ettevõtluse üldiste teemade ning digitaalsidega energia, finantside, tervishoiu, külalislahkuse, hulgimüügi, ülikooli ja siseauditi ettevõtlusega, infotehnoloogia sissetellimisteenused
Finnish[fi]
Vuorovaikutteisia resursseja varten tarkoitettujen viestintäpalvelujen tarjoaminen, mukaan lukien sellaisten liikekeskustelumahdollisuuksien, yritysuutisten ja elektronisten tiedonvaihtopalvelujen tarjoaminen, jotka liittyvät yleisiin liikealan aiheisiin ja digitaaliseen viestintään energian, rahoituksen, terveydenhoidon, kestitsemisen, tukkujakelun, yliopistojen ja sisäisten tilintarkastusten, tietoteknisten alihankintapalvelujen alalla
French[fr]
Fourniture de services de communications pour ressources interactives y compris discussions commerciales facilitées, actualités commerciales et services d'échange électronique de données, en rapport avec des thèmes commerciaux en général et communications numériques dans les industries de l'énergie, des finances, des soins de santé, de l'accueil, de la distribution de gros, des universités et des audits internes, services de sous-traitance de technologies de l'information
Hungarian[hu]
Kommunikációs szolgáltatások biztosítása interaktív erőforrásokhoz, beleértve a támogatott üzleti megbeszéléseket, üzleti híreket és elektronikus adatcsere-szolgáltatásokat az általános üzleti témákkal és digitális kommunikációval kapcsolatban, az energia, pénzügyek, egészségvédelem, vendéglátás, nagykereskedelmi forgalmazás, egyetemek és belső ellenőrzési ágazat, információtechnológiai erőforrás-kihelyezési szolgáltatások területén
Italian[it]
Servizi di comunicazione per risorse interattive, comprese discussioni aziendali agevolate, notizie aziendali e servizi di interscambio di dati elettronici relativamente ad argomenti aziendali generici e comunicazioni digitali nei settori energetico, finanziario, sanitario, dell'ospitalità, della distribuzione all'ingrosso, universitario e della revisione contabile interna, servizi di approvvigionamento da fonti esterne di tecnologia dell'informazione
Lithuanian[lt]
Ryšių paslaugų ir kitų sąveikiųjų išteklių, įskaitant palengvintų verslo diskusijų, verslo naujienų ir elektroninių duomenų mainų paslaugas, susijusias su bendrosiomis verslo temomis ir skaitmeniniais ryšiais energetikos, finansų, sveikatos priežiūros, svečių priėmimo, didmeninio platinimo, universitetų ir vidaus audito pramonės srityse, informacinių technologijų užsakomųjų paslaugų teikimas
Latvian[lv]
Komunikāciju pakalpojumu nodrošināšana interaktīviem resursiem, tostarp atvieglotām uzņēmējdarbības diskusijām, uzņēmējdarbības ziņu un elektroniskās datu apmaiņas pakalpojumiem saistībā ar vispārējām uzņēmējdarbības tēmām un digitālām komunikācijām enerģijas, finanšu, veselības aprūpes, viesmīlības, vairumtirdzniecības izplatīšanas, universitāšu un iekšējās revīzijas nozarēm, informācijas tehnoloģiju resursu decentralizācijas pakalpojumi
Maltese[mt]
Il-provvista ta' servizzi tal-komunikazzjoni għal riżorsi interattivi inklużi diskussjonijiet tan-negozju ffaċilitati, aħbarijiet tan-negozju u servizzi ta' interskambju ta' dejta elettronika b'konnessjoni ma' suġġetti tan-negozju ġenerali u komunikazzjonijiet diġitali fl-industriji tal-enerġija, finanzi, kura tas-saħħa, ospitalità, distribuzzjoni bl-ingrossa, università u verifika interna, servizzi ta' outsourcing tat-teknoloġija tal-informatika
Dutch[nl]
Verstrekking van communicatie voor interactieve bronnen, waaronder bevordering van zakelijke besprekingen, zakelijk nieuws en elektronische uitwisseling van gegevens, diensten met betrekking tot algemene zakelijke onderwerpen en tot digitale communicatie op het gebied van energie, financiën, gezondheidszorg, gastvrijheid, groothandeldistributie, universiteiten en interne boekhoudingscontrole, uitbesteding op het gebied van informatietechnologie
Polish[pl]
Świadczenie usług komunikacyjnych dla zasobów interaktywnych zawierających przystępne dyskusje gospodarcze, wiadomości gospodarcze i usług elektronicznej wymiany danych związanych z ogólną tematyką gospodarczą i komunikacją cyfrową w zakresie usług energetycznych, finansowych, opieki zdrowotnej, przyjmowania gości, dystrybucji hurtowej, przemysłu uniwersyteckiego i audytu wewnętrznego, obsługi zewnętrznej technologii informatycznych
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços de comunicações para recursos interactivos, incluindo discussões empresariais facilitadas, notícias empresariais e serviços de intercâmbio de dados electrónicos relacionados com assuntos em geral nos sectores da energia, das finanças, dos cuidados de saúde, da hotelaria, da distribuição grossista, do ensino universitário e da auditoria interna, serviços de contratação externa ("outsourcing") de tecnologias de informação
Romanian[ro]
Furnizare de servicii de comunicatii pentru resurse interactive, inclusiv discutii de afaceri facilitate, servicii de stiri in domeniul afacerilor si servicii de schimb de date electronice cu privire la teme generale de afaceri si comunicatii digitale in domenii precum: energie, finante, ingrijirea sanatatii, ospitalitate, distributie cu ridicata, studii superioare si audit intern, servicii de externalizare a tehnologiei informatiei
Slovak[sk]
Poskytovanie komunikačných služieb pre interaktívne zdroje, vrátane zabezpečovania obchodných diskusií, obchodného spravodajstva a výmeny elektronických dát v oblasti obchodu a podnikania, digitálnej komunikácie, starostlivosti o zdravie, ubytovania a stravovania, veľkoobchodného predaja, univerzít a vnútorných auditov, služby v oblasti presunu zdrojov (outsourcing) pre odvetvie informačných technológií
Slovenian[sl]
Nudenje komunikacijskih storitev za interaktivne vire, vključno omogočanje poslovnih pogovorov, poslovnih novic in storitev izmenjave elektronskih podatkov v zvezi s splošnimi poslovnimi temami in digitalnimi komunikacijami na področju energije, financ, zdravstvenega varstva, sprejemanja gostov, grosistične distribucije, univerze in notranje revizije, zunanje izvajanje storitev informacijske tehnologije
Swedish[sv]
Tillhandahållande av kommunikationstjänster för interaktiva resurser inkluderande underlättade affärsdiskussioner, affärsnyheter och elektroniskt datautbyte i samband med allmänna affärsrelaterade ämnen och digitala kommunikationer inom branscherna energi, finans, hälsovård, hotell- och restaurangverksamhet, partihandelsdistribution, universitet och internrevision, tjänster avseende outsourcing av informationsteknik