Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази обработка е ограничена до три елемента: информационната система на Европол, работните досиета за целите на анализа и индексната система.
Czech[cs]
Toto zpracování je omezeno na tři složky: informační systém Europolu, analytické pracovní svazky a rejstříkový systém.
Danish[da]
Denne behandling er begrænset til tre dele: Europols informationssystem, arbejdsdatabaserne og et indekssystem.
German[de]
Die Verarbeitung ist auf drei Komponenten beschränkt: das Europol-Informationssystem, die Arbeitsdateien für Analysezwecke und ein Indexsystem.
Greek[el]
Η εν λόγω επεξεργασία περιορίζεται σε τρεις συνιστώσες: το Σύστημα Πληροφοριών Ευρωπόλ, τα αρχεία δεδομένων εργασίας προς ανάλυση και σύστημα καταλόγου.
English[en]
This processing is limited to three components: the Europol Information System, Analysis Work Files and an index system.
Spanish[es]
El tratamiento se limita a tres componentes: el Sistema de Información de Europol, los ficheros de trabajo de análisis y la función de índice.
Estonian[et]
Nimetatud töötlemine piirdub kolme komponendiga: Europoli infosüsteem, analüüsimiseks koostatud tööfailid ja indeksisüsteem.
Finnish[fi]
Käsittely on rajoitettu koskemaan kolmea osaa: Europolin tietojärjestelmää, analyysitietokantoja ja hakemistojärjestelmää.
French[fr]
Ce traitement se limite à trois éléments: le système d'informations d'Europol, les fichiers d'analyse et un système d'index.
Hungarian[hu]
Ez a feldolgozás három összetevőre korlátozódik: az Europol Információs Rendszerre, elemzési munkafájlokra és egy tárgymutatórendszerre.
Italian[it]
Esso è limitato a tre componenti: il sistema di informazione Europol, gli archivi di lavoro per fini di analisi e un sistema di indici.
Lithuanian[lt]
Tvarkymas apsiriboja trimis sudedamosiomis dalimis: Europolo informacine sistema, analizei skirtomis darbo bylomis ir indeksų sistema.
Latvian[lv]
Šajā apstrādē ir tikai trīs elementi: Eiropola informācijas sistēma, analīzes darba datnes un indeksu sistēma.
Maltese[mt]
Dan l-ipproċessar huwa limitat għal tliet komponenti: is-Sistema ta' Informazzjoni ta' l-Europol, il-Fajls ta' Ħidma ta' Analiżi u s-sistema ta' l-indiċi.
Dutch[nl]
Het verwerkingssysteem heeft slechts drie bestanddelen: het informatiesysteem, de werkbestanden en het indexsysteem.
Polish[pl]
Przetwarzanie to jest ograniczone od trzech elementów: systemu informacyjnego Europolu, analitycznych baz danych i systemu indeksacji.
Portuguese[pt]
O tratamento está limitado a três componentes: o sistema de informações da Europol, os ficheiros de análise e um sistema de indexação.
Romanian[ro]
Această prelucrare se limitează la trei componente: sistemul informațional Europol, fișierele de lucru pentru analiză și un sistem de index.
Slovak[sk]
Spracovanie sa obmedzuje na tieto tri zložky: informačný systém Europolu, analytické pracovné súbory a indexový systém.
Slovenian[sl]
Obdelava podatkov je omejena na tri elemente: informacijski sistem Europola, analitične delovne datoteke in indeksni sistem.
Swedish[sv]
Behandlingen är begränsad till tre inslag: Europols informationssystem, ett arbetsregister för analysändamål och ett indexsystem.