Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) بناء على هذا القرار، جاء في إعلان قادة مجموعة العشرين، الصادر في 6 أيلول/سبتمبر 2013، ما يلي: "إننا نجدد التزامنا بإجراء ما يلزم من إصلاحات لتنفيذ الخصائص الأساسية التي أعدها المجلس المعني بالاستقرار المالي تنفيذاً تاماً [...].
English[en]
� Building on this decision, the G20 Leaders’ Declaration of 6 September 2013 stated: “We renew our commitment to make any necessary reforms to implement fully the FSB’s Key Attributes [...].
Spanish[es]
� Sobre la base de esta decisión, en la declaración de los líderes del Grupo de los 20 de 6 de septiembre de 2013 se afirmaba: “Renovamos nuestro compromiso de hacer todas las reformas necesarias para aplicar las características esenciales de la Junta de Estabilidad Financiera [...].
French[fr]
� Se fondant sur cette décision, les dirigeants du G-20 ont notamment fait la déclaration suivante le 6 septembre 2013: “Nous réaffirmons notre volonté d’entreprendre toutes les réformes nécessaires pour appliquer pleinement les Caractéristiques principales du Conseil de la stabilité financière [...].
Russian[ru]
� В свете этого решения в Декларации лидеров "Группы двадцати" от 6 сентября 2013 года было провозглашено: "Мы вновь подтверждаем нашу готовность провести любые необходимые реформы для полного внедрения разработанных СФС Ключевых атрибутов [...].
Chinese[zh]
� 20国集团领导人2013年9月6日的宣言在此基础上声称:“我们再次承诺将为充分执行金融稳定理事会关键特征[......]而作出任何必要的改革。