Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّ طبلة أذنه منفجرة
Czech[cs]
Jeho ušní bubínek praskl.
Greek[el]
Το τύμπανό του έχει σπάσει.
English[en]
His eardrum burst.
Spanish[es]
Se le ha reventado el tímpano.
French[fr]
Son tympan a explosé.
Hungarian[hu]
Átszakadt a dobhártya.
Dutch[nl]
Zijn trommelvlies is opengebarsten.
Polish[pl]
Ma rozerwaną błonę bębenkową.
Portuguese[pt]
O tímpano estourou.
Romanian[ro]
Are timpanul spart.
Russian[ru]
Барабанная перепонка разорвана.
Turkish[tr]
Ortakulak zarı patlamış.