Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخمسة ملايين التي أخفاها ويستمورلاند في صحراء يوتاه
Bulgarian[bg]
Петте милиона, които Уестморленд е оставил в пустинята в Юта.
Bosnian[bs]
Pet milijuna koje je Westmoreland zakopao u pustinji u Utahu.
Czech[cs]
5 miliónů dolarů, který Westmoreland zakopal na poušti v Utahu.
Danish[da]
$ 5.000.000, som Westmoreland har plantet i Utahs ørken.
German[de]
den 5 Millionen $, die Westmoreland in der Wüste... von Utah verbuddelt hat.
Greek[el]
Πέντε εκατομμύρια... που ο Γουεστμόρλαντ έκρυψε στην έρημο στην Γιούτα.
English[en]
Five million dollars that Westmoreland planted in the desert in Utah.
Spanish[es]
5 $ millones que Westmoreland enterró en el desierto de Utah
Estonian[et]
Viiest miljonist, mille Westmoreland kõrbesse peitis.
Persian[fa]
پنج ميليون دلاري که وستمورلند توي دشت يوتا پنهان کرده
Finnish[fi]
Viidestä miljoonasta dollarista, jotka Westmoreland kätki autiomaahan Utahiin.
French[fr]
Les 5 millions que Westmoreland a planqués dans le désert de l'Utah.
Hebrew[he]
חמישה מיליון דולר שווסטמורלנד שתל במדבר ביוטה.
Croatian[hr]
Pet milijuna koje je Westmoreland zakopao u pustinji u Utahu.
Hungarian[hu]
Ötmillió, amit Westmoreland a Utah-i sivatagban ásott el.
Indonesian[id]
5 juta dolar yang Westmoreland kubur di padang pasir di Utah.
Italian[it]
Cinque miliondi di dollari che Westmoreland ha sotterrato nel deserto dello Utah.
Macedonian[mk]
$ 5 милиона кои ги закопа Вестморленд во пустината во Јута.
Norwegian[nb]
Fem millioner som West Moreland har gravet ned i ørkenen.
Dutch[nl]
Vijf miljoen die Westmoreland in de woestijn in Utah legde.
Polish[pl]
5 mln dolarów, które Westmoreland ukrył na pustyni w Utah.
Portuguese[pt]
Cinco milhões de dólares que o Westmoreland enterrou no deserto em Utah.
Romanian[ro]
5 milioane de parai pe care Westmoreland i-a ascuns în deşertul din Utah.
Russian[ru]
Пять миллиoнoв, кoтopьιе Вестмopленд зaкoпaл в пустьιне штaтa Ютa.
Sinhala[si]
ඌටා කාන්තාරේ වෙස්ට්මෝලන්ඩ් වල වලදාල තියන ඩොලර් මිලියන 05 ගැන
Slovenian[sl]
5 milijonov dolarjev, ki jih je skril Westmoreland v utaški puščavi.
Serbian[sr]
$ 5 милиона које је Вестморленд закопао у пустињи у Јути.
Swedish[sv]
Fem miljoner som West Moreland grävt ner i öknen.
Vietnamese[vi]
5 triệu đô mà Westmoreland đã chôn ở sa mạc Utah ấy.