Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومثابر في تحقيق أهدافه...
Bulgarian[bg]
Винаги постига целите си.
Czech[cs]
Jde tvrdě za svým cílem.
Danish[da]
Han er afsindig måIrettet.
German[de]
Widmet sich ganz dem Erreichen seiner Ziele.
Greek[el]
Eίvαι απoφασισμέvoς vα πετύχει τoυς στόχoυς τoυ.
English[en]
He's dedicated to achieving his goals.
Spanish[es]
Y constante en sus objetivos.
Estonian[et]
Pühendub alati sihtmärkidele.
Persian[fa]
اون واقعا خودشو فدا ميکنه که به هدفش برسه
French[fr]
Il veut atteindre ses buts.
Hebrew[he]
הוא מסור להשגת יעדיו.
Croatian[hr]
Odan je ostvarenju svojih ciljeva.
Hungarian[hu]
Mindinet megtesz a cél érdekében.
Macedonian[mk]
Навистина е посветен кон остварување на своите цели.
Norwegian[nb]
Han er fast bestemt på å nå sine mål.
Dutch[nl]
En hij is superfanatiek.
Polish[pl]
Zrobi wszystko, żeby osiągnąć cel.
Portuguese[pt]
E muito dedicado quando tem um objetivo.
Romanian[ro]
E dedicat sa-si atinga tintele.
Russian[ru]
Он полностью отдается достижению цели.
Slovenian[sl]
Trdno odločen, da bo dosegel, kar si je zadal.
Serbian[sr]
Odan je ostvarenju svojih ciljeva.
Vietnamese[vi]
Cậu ấy thật sự chuyên cần để đạt được mục đích.
Chinese[zh]
并且 全心全意 地去 达成 他 的 目标