Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джон Ямада е бил инженер, а жена му банков чиновник.
Bosnian[bs]
Džon Jamada je bio inženjer, a njegova žena je radila na šalteru u banci.
Czech[cs]
John Yamada byl inženýr a jeho žena pokladní v bance.
Greek[el]
Ο Τζον Γιαμάντα ήταν μηχανικός κι η γυναίκα του, ταμίας σε τράπεζα.
English[en]
John Yamada was an engineer, and his wife was a bank teller.
Spanish[es]
John Yamada era un ingeniero y su esposa una cajera de banco.
Finnish[fi]
John Yamada oli insinööri, vaimo oli pankkivirkailija.
French[fr]
John Yamada était ingénieur, et sa femme était caissière de banque.
Hebrew[he]
ג'ון יאמדה היה מהנדס, ואשתו הייתה טלרית בבנק.
Hungarian[hu]
John Yamada egy mérnök volt, a felesége pedig banki alkalmazott.
Italian[it]
John Yamada era un ingegnere, sua moglie era un'impiegata di banca.
Dutch[nl]
John Yamada was een ingenieur, zijn vrouw een bankbediende.
Polish[pl]
John Yamada był inżynierem, a jego żona kasjerką w banku.
Portuguese[pt]
John Yamada era engenheiro, e sua esposa era caixa em um banco.
Romanian[ro]
John Yamada era inginer, şi soţia lui lucra la bancă.
Slovenian[sl]
John Yamada je bil inženir, žena pa bančna uslužbenka.
Serbian[sr]
Džon Jamada je bio inženjer, a njegova žena je radila na šalteru u banci.
Turkish[tr]
John Yamada bir mühendis.. .. ve karısı da banka memuruymuş.