Besonderhede van voorbeeld: 3255598144929373829

Arabic

إذاً تبيّن أنّ جريمة القتل وقعت على مسرح اللعبة... لذا لدينا شريط مُصور لحركة ثلاثية الأبعاد لها.

Bulgarian

Оказа се, че убийството е станало на игралната сцена, затова имаме пълно 3Д видео.

Czech

Ukázalo se, že k vraždě došlo na tom jevišti, takže máme kompletní 3D video té vraždy.

Greek

Αποδεικνύεται ότι ο φόνος έγινε στο πλατώ του παιγνιδιού, οπότε έχουμε σύλληψη κίνησες σε 3D βίντεο.

English

So it turns out that the murder took place on the gaming stage, so we have a full 3-D motion capture video of it.

Spanish

Resulta que el asesinato se cometió en el escenario del juego así que tenemos una captura en vídeo en 3D de él.

Finnish

Murha tapahtui näyttämöllä, joten meillä on siitä 3-D-elckuva.

Hebrew

אז מסתבר שהרצח התרחש על בימת המשחקים, אז יש לנו וידאו תלת-מימד של הארוע.

Hungarian

Kiderült, hogy a gyilkosság a mozgásrögzítő szobában történt, szóval van egy komplett 3D-s képünk a támadásról.

Italian

E'venuto fuori che l'omicidio e'stato commesso sul set del gioco e quindi abbiamo una completa animazione in 3D del crimine.

Dutch

De moord vond plaats op het gameplatform, dus hebben we er een 3D-filmpje van.

Portuguese

O assassinato ocorreu no local de gravação do jogo, então temos uma captura de vídeo em 3D de tudo.

Romanian

Se pare că uciderea a avut loc pe scena de gaming, aşa că avem o înregistrare 3-D a sa.

Russian

Оказалось, что убийство произошло на игровой сцене, так что у нас есть его полное 3D видео с захватом движений.

Serbian

Ispostavilo se da se ubistvo dogodilo na sceni za igrice, pa imamo pun 3-D snimak svih pokreta.

Turkish

Görünüşe göre cinayet, oyun sahnesinde işlenmiş. Yani elimizde 3D olarak kaydedilmiş animasyonu var.