Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
البيانات تعيين غير صالح بعد مزامنة المصاحبة failed
Catalan[ca]
Mapeig de dades no vàlid després de la sincronització. La sincronització ha fallat
Danish[da]
Datakortlægning ugyldig efter synkronisering. Synkronisering fejlede
German[de]
Datenzuordnung nach Abgleich ungültig; Abgleich fehlgeschlagen
Greek[el]
Μη έγκυρη αντιστοίχηση δεδομένων μετά το συγχρονισμό. Ο συγχρονισμός απέτυχε
English[en]
Data mapping invalid after sync. Sync failed
Spanish[es]
Mapeo de datos no válido luego de la sincronización. La sincronización falló
Estonian[et]
Andmete seostamine pärast sünkroniseerimist on vigane. Sünkroniseerimine nurjus
French[fr]
Mappage des données invalide après synchronisation. La synchronisation a échoué
Galician[gl]
Non é válido o mapeo dos datos após a sincronización. Fallou a sincronización
Norwegian[nb]
Data-avbilding ugyldig etter synk. Synkronisering mislyktes
Low German[nds]
Leeg Datentoornen na' t Synkroniseren. Fehlslaan
Polish[pl]
Łączenie danych po synchronizacji nieprawidłowe. Synchronizacja nie powiodła się
Portuguese[pt]
O mapeamento de dados ficou inválido após a sincronização. Esta foi mal-sucedida
Swedish[sv]
Dataavbildning ogiltig efter synkronisering. Synkronisering misslyckades
Ukrainian[uk]
Після синхронізації виявлено некоректне відображення даних. Невдала спроба синхронізації
Chinese[zh]
同步后的数据映射无效。 同步失败 。