Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Асистиращите одитори следва да притежават подходяща диплома за висше образование и поне 6 месеца професионален опит в областта на одита в публичния сектор.
Czech[cs]
Asistenti auditora by měli mít příslušné vysokoškolské vzdělání a nejméně šestiměsíční odbornou praxi v oblasti auditu veřejných prostředků.
Danish[da]
Assisterende revisorer skal have en relevant universitetsuddannelse samt mindst seks måneders erhvervserfaring inden for offentlig revision.
German[de]
Prüfungsassistenten sollen über einen einschlägigen Hochschulabschluss und mindestens sechs Monate Berufserfahrung in der Rechnungsprüfung im öffentlichen Sektor verfügen.
Greek[el]
Οι βοηθοί ελεγκτές θα πρέπει να διαθέτουν συναφή πανεπιστημιακό τίτλο και τουλάχιστον 6 μήνες πρακτικής επαγγελματικής εμπειρίας στον δημόσιο έλεγχο.
English[en]
Assistant auditors should have a relevant university degree and at least 6 months' professional experience in public audit practice.
Spanish[es]
El asistente de auditoría deberá disponer de la titulación universitaria adecuada y de un mínimo de seis meses de experiencia profesional en el ámbito de la auditoría pública.
Estonian[et]
Audiitoriabidel peaks olema asjakohane akadeemiline kraad ja vähemalt 6 kuu pikkune kutsealane töökogemus avaliku sektori auditeerimise valdkonnas.
Finnish[fi]
Avustavilla tilintarkastajilla olisi oltava asianmukainen korkeakoulututkinto ja vähintään 6 kuukauden työkokemus ammatissa toimivana tilintarkastajana.
French[fr]
Un auditeur assistant doit posséder un diplôme universitaire approprié et au moins 6 mois d’expérience professionnelle dans le domaine de l’audit public.
Croatian[hr]
Pomoćni revizor trebao bi imati relevantnu sveučilišnu diplomu i najmanje šest mjeseci radnog iskustva na poslovima javne revizije.
Hungarian[hu]
Az asszisztenseknek szakirányú egyetemi végzettséggel vagy szakképesítéssel, valamint a közpénzellenőrzések területén szerzett, legalább 6 hónapos szakmai tapasztalattal kell rendelkezniük.
Italian[it]
Gli assistenti revisori devono possedere un diploma universitario pertinente e almeno 6 mesi di esperienza professionale nella pratica di audit nel settore pubblico.
Lithuanian[lt]
Auditoriaus padėjėjai turėtų turėti atitinkamą universitetinį išsilavinimą ir bent 6 mėnesių profesinę patirtį viešojo audito srityje.
Latvian[lv]
Revidentu palīgiem ir jābūt atbilstīgam universitātes grādam un vismaz 6 mēnešu pieredzei publiskā sektora revīzijas ietvaros.
Maltese[mt]
L-assistenti awdituri għandu jkollhom lawrea universitarja rilevanti u tal-anqas 6 xhur esperjenza professjonali fi prattika tal-awditjar pubbliku.
Dutch[nl]
Assistent-auditors moeten een relevante universitaire kwalificatie hebben en ten minste zes maanden beroepservaring op het gebied van audit van overheidsfinanciën.
Polish[pl]
Asystenci audytora powinni posiadać odpowiedni dyplom ukończenia studiów wyższych oraz co najmniej 6 miesięcy doświadczenia zawodowego w praktyce audytu publicznego.
Portuguese[pt]
Os auditores assistentes devem ter um diploma universitário ou qualificações profissionais adequados e, pelo menos, 6 meses de experiência profissional na prática da auditoria do setor público.
Romanian[ro]
Auditorii asistenți ar trebui să aibă o diplomă universitară relevantă și o experiență profesională de cel puțin șase luni în practica de audit public.
Slovak[sk]
Asistenti audítora by mali mať príslušný vysokoškolský titul a aspoň šesťmesačnú odbornú prax v oblasti verejného auditu.
Slovenian[sl]
Pomočniki revizorja morajo imeti ustrezno univerzitetno diplomo in vsaj šest mesecev poklicnih izkušenj v revizijski praksi v javnem sektorju.
Swedish[sv]
Biträdande revisorer bör ha relevanta universitetsexamina och minst sex månaders yrkeserfarenhet inom offentlig revision.