Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електромагнитни индукционни печки [за домакински цели]
Czech[cs]
Elektromagnetické indukční vařiče [pro použití v domácnosti]
Danish[da]
Elektromagnetiske induktionskomfurer [til husholdningsformål]
German[de]
Elektromagnetische Induktionskocher für Haushaltszwecke
Greek[el]
Ηλεκτρομαγνητικές επαγωγικές εστίες μαγειρέματος [για οικιακή χρήση]
English[en]
Electromagnetic induction cookers [for household purposes]
Spanish[es]
Cocinas electromagnéticas de inducción [para uso doméstico]
Estonian[et]
Elektromagnetilised induktsioonpliidid [majapidamises kasutamiseks]
Finnish[fi]
Induktioliesitasot [kotikäyttöön]
French[fr]
Plaques à induction électromagnétiques [à usage domestique]
Croatian[hr]
Elektromagnetska indukcijska kuhala [za kućanstvo]
Hungarian[hu]
Elektromágneses indukciós főzőlapok [háztartási célokra]
Italian[it]
Dispositivi di cottura a induzione elettromagnetici [per uso domestico]
Lithuanian[lt]
Elektromagnetinės indukcijos viryklės [buities reikmėms]
Latvian[lv]
Elektromagnētiskās indukcijas plītis [izmantošanai mājsaimniecībā]
Maltese[mt]
Kukers ta' induzzjoni elettromanjetika [għall-użu domestiku]
Dutch[nl]
Elektromagnetische inductiefornuizen voor huishoudelijke doeleinden
Polish[pl]
Elektromagnetyczne kuchenki indukcyjne [do użytku domowego]
Portuguese[pt]
Fogões de indução eletromagnética [para uso doméstico]
Romanian[ro]
Plite cu inducție electromagnetică [de uz casnic]
Slovak[sk]
Elektromagnetické indukčné variče [do domácnosti]
Slovenian[sl]
Elektromagnetni indukcijski kuhalniki za gospodinjske namene
Swedish[sv]
Elektromagnetiska induktionsspisar [för hushållsändamål]