Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Crveni su gotovi, slučaj zatvoren.
Czech[cs]
Rudé kápě se odporoučely, případ uzavřen.
German[de]
Das war's mit den Red Hoods, Fall geschlossen.
English[en]
Red Hoods go bye-bye, case closed.
Spanish[es]
Las Capuchas Rojas han dicho adiós, caso cerrado.
Persian[fa]
ردهودز بای بای پرونده بسته شد
Finnish[fi]
Punahuput ovat mennyttä.
French[fr]
Au revoir les Red Hoods, affaire classée.
Hebrew[he]
ברדסים אדומים אמרו ביי ביי, התיק סגור.
Croatian[hr]
Crvena nape ide bye-bye, slučaj zatvoren.
Hungarian[hu]
Viszlát Piros Sisakosok! Ügy lezárva.
Italian[it]
Tanti cari saluti ai Cappucci Rossi, caso chiuso.
Dutch[nl]
De Red Hoods zijn weg. Zaak gesloten.
Polish[pl]
Sprawa zamknięta.
Portuguese[pt]
Adeus Capuz Vermelho, caso encerrado.
Romanian[ro]
Capote rosu du-te la revedere, caz închis.
Russian[ru]
Колпаки сыграли в ящик, дело закрыто.
Turkish[tr]
Kırmızı Başlıklılar mefta, dosya kapandı.