Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за намаляване нивото на емисиите от вредни газове, а именно приложения за освобождаване на добавки за горене в катализаторни преобразуватели или филтри
Czech[cs]
Jednotky na snižování emisí, jmenovitě spotřebiče pro uvolňování přísad do spalování v katalytických konvertorech nebo filtrech
Danish[da]
Enheder til reducering af emission, nemlig redskaber til frigivelse af additiver til forbrænding i katalysatorer med filtre
German[de]
Vorrichtungen zur Emissionsverminderung, nämlich Geräte für die Abgabe von Zusatzstoffen für die Verbrennung in Katalysatoren oder Filtern
Greek[el]
Μονάδες μείωσης εκπομπών, συγκεκριμένα συσκευές για απελευθέρωση πρόσθετων ουσιών για καύση σε καταλυτικούς μετατροπείς ή φίλτρα
English[en]
Emission reduction units, namely appliances for the release of additivies for combustion in catalytic converters or filters
Spanish[es]
Unidades de reducción de emisiones, en concreto aparatos para la liberación de aditivos para la combustión en convertidores catalíticos o filtros
Estonian[et]
Heitmevähendusseadmed, nimelt paigaldised lisaainete vabastamiseks katalüütilistes muundurites või filtrites põletamiseks
Finnish[fi]
Päästöjenvähennysyksiköt, nimittäin laitteet lisäaineiden vapauttamiseen katalysaattoreissa tai suodattimissa tapahtuvaa palamista varten
French[fr]
Unités de réduction d'émissions, à savoir appareils pour administration d'additifs pour combustion dans des pots ou filtres catalytiques
Hungarian[hu]
Kibocsátáscsökkentő egységek, nevezetesen katalitikus konverterekben vagy szűrőkben történő égetéshez való adalékanyagok kibocsátására szolgáló készülékek
Italian[it]
Unità per riduzione delle emissioni, ovvero apparecchi per rilascio di additivi per la combustione in convertitori o filtri catalitici
Lithuanian[lt]
Išmetamųjų teršalų mažinimo įrenginiai, būtent prietaisai, skirti degimui skirtiems priedams išleisti kataliziniuose keitikliuose ar filtruose
Latvian[lv]
Emisijas samazināšans iekārtas, proti, ierīces piedevu atbrīvošanai oksidēšanai katalītiskajos pārveidotājos vai filtros
Maltese[mt]
Unitajiet għat-tnaqqis tal-emissjonijiet, jiġifieri tagħmir għall-ħruġ ta' addittivi għall-kombustjoni fil-konvertituri jew filtri katalistiċi
Dutch[nl]
Inrichtingen voor het verminderen van de uitstoot van schadelijke of verontreinigende stoffen, te weten apparaten voor het afgeven van additieven voor verbranding in katalytische omvormers of filters
Polish[pl]
Urządzenia redukujące emisję zanieczyszczeń, a mianowicie urządzenia uwalniające dodatki wspomagające spalanie, do konwerterów katalitycznych lub filtrów
Portuguese[pt]
Unidades de redução de emissão, nomeadamente aplicações para a libertação de aditivos para a combustão em conversores ou filtros catalíticos
Romanian[ro]
Unităţi de reducere a emisiilor, şi anume, instalaţii pentru eliberarea de aditivi pentru combustie în convertizoarele catalitice ale filtrelor
Slovak[sk]
Zariadenia na znižovanie emisií, menovite zariadenia na uvoľňovanie prísad pri spaľovaní v katalyzátoroch alebo filtroch
Slovenian[sl]
Enote za zmanjševanje emisije, in sicer naprave za sproščanje dodatkov za izgorevanje v katalizatorjih ali filtrih
Swedish[sv]
Avgasreduceringsenheter, nämligen apparater för frisläppande av tillsatser för förbränning i katalysatorer eller filter